Les sept épreuves de Zhang Daoling ; le chemin de Zhao Sheng vers le Dao
Paul PengLes sept épreuves de Zhang Daoling : Le chemin de Zhao Sheng vers le Dao
Après que Zhang Daoling ait atteint le Dao, il transmit l'écriture immortelle "Les secrets essentiels des neuf chaudrons" à son disciple aîné, Wang Chang. Cependant, il prédit qu'à midi le septième jour du premier mois lunaire, quelqu'un viendrait de l'est pour étudier cette écriture immortelle avec Wang Chang. Comme prévu, à midi ce jour-là, un homme arriva à la montagne Heming depuis l'est – cet homme était Zhao Sheng, qui devint plus tard une figure renommée du taoïsme. Zhang Daoling avait l'intention de l'accepter comme disciple, mais décida d'abord de le tester pour examiner sa détermination et sa volonté, et cette épreuve dura sept fois.
Les trois premières épreuves de détermination
La première épreuve : Quand Zhao Sheng arriva devant la porte du temple taoïste, Zhang Daoling non seulement refusa de lui ouvrir la porte, mais envoya également quelqu'un pour l'insulter. Zhao Sheng fit la sourde oreille, campa devant la porte et refusa de partir. Ce n'est qu'au quarante-neuvième jour que Zhang Daoling ouvrit la porte et laissa Zhao Sheng entrer.
La deuxième épreuve : Alors que Zhao Sheng gardait les récoltes dans une hutte en paille dans les champs, Zhang Daoling envoya une femme d'une extrême beauté pour le tester. La femme demanda d'abord à passer la nuit, et le lendemain fit semblant d'avoir mal au pied et de ne pas pouvoir marcher. Ainsi, Zhao Sheng la laissa rester plusieurs jours. Bien qu'ils soient un homme et une femme vivant sous le même toit, il resta calme et serein malgré les séductions répétées de la femme.
La troisième épreuve : En chemin, Zhao Sheng vit des dizaines de pièces d'or laissées par d'autres, mais il resta impassible et passa devant elles calmement.
La quatrième épreuve : Un jour, alors que Zhao Sheng montait la montagne pour couper du bois de chauffage, trois tigres féroces apparurent soudainement, se jetèrent sur lui et mordirent ses vêtements sans lâcher prise. Zhao Sheng garda un visage calme et dit aux tigres : « Comment pouvez-vous intimider les bons ? Je ne suis qu'un prêtre taoïste et je n'ai jamais rien fait de mal. Pourquoi me mordez-vous ? Serait-ce que vous avez été envoyés par des fantômes de la montagne ? » Au bout d'un moment, les tigres lâchèrent prise et s'éloignèrent un par un.
Les sept épreuves de Zhang Daoling : Le chemin de Zhao Sheng vers le Dao
La cinquième épreuve : Zhang Daoling envoya Zhao Sheng au marché pour acheter de la soie. Après avoir payé et s'apprêtant à partir, le propriétaire de l'étal insista sur le fait qu'il n'avait pas payé. Sans un mot, Zhao Sheng enleva généreusement ses propres vêtements et les donna au propriétaire de l'étal en guise de compensation.
La sixième épreuve : Alors que Zhao Sheng gardait le grain, un mendiant sale et malodorant arriva, en haillons et couvert de plaies purulentes, ce qui était dégoûtant. Mais dès que Zhao Sheng vit le mendiant, il ressentit de la compassion, enleva rapidement ses propres vêtements pour les échanger avec le mendiant, prépara de la nourriture avec ses propres rations pour le nourrir, et finalement le laissa en emporter une partie.
La septième épreuve et le chemin de l'ascension
La septième épreuve : Voyant que Zhao Sheng avait réussi les six épreuves, Zhang Daoling fut très satisfait, mais voulut le tester une fois de plus. Ce jour-là, Zhang Daoling conduisit plus de 200 disciples au bord de la falaise du mont Yuntai. Regardant en bas, il vit un pêcher sur la falaise avec des branches aussi épaisses qu'un bol, couvert de nombreux fruits, mais l'abîme en dessous était sans fond. Zhang Daoling dit à ses disciples : « Celui qui saute pour cueillir les pêches et les ramène, je lui enseignerai le Dao essentiel. » En entendant cela, beaucoup furent impatients d'essayer, mais lorsqu'ils marchèrent au bord de la falaise et regardèrent en bas, ils furent effrayés et reculèrent. S'ils glissaient dans l'abîme sans fond, ils seraient sûrement écrasés. Qui oserait plaisanter avec sa propre vie ? Certains disciples n'osaient même pas regarder en bas, transpirant abondamment et tremblant de peur. À ce moment-là, Zhao Sheng dit : « Laissez-moi faire, disciple. Avec la protection des dieux et de Maître, je n'ai pas peur du danger. » Puis il sauta et atterrit fermement sur le pêcher. Il remplit ses bras des pêches cueillies jusqu'à ce qu'ils soient pleins, puis remarqua que la paroi rocheuse était lisse et raide, rendant l'escalade impossible. Alors il lança les pêches une par une. Il y avait exactement 202 pêches. Zhang Daoling distribua 200 pêches à tous les disciples, en mangea une lui-même, et en laissa une pour Zhao Sheng. Puis il cria depuis la falaise à Zhao Sheng : « Ne t'inquiète pas, disciple. Je vais te tirer tout de suite. » 只见 (On vit) Zhang Daoling tendit la main vers la falaise. Sa main s'allongea immédiatement de deux ou trois zhang (une unité de longueur, environ 3,3 mètres), atteignit Zhao Sheng, et le tira en une seule fois jusqu'à la falaise. Après que Zhao Sheng eut fini de manger la pêche, Zhang Daoling sourit et dit : « Zhao Sheng a pu atterrir fermement sur le pêcher grâce à son cœur droit. Maintenant, je vais aussi essayer de cueillir la plus grosse pêche. » Tous, sauf Zhao Sheng et Wang Chang, essayèrent de dissuader Zhang Daoling.
Zhang Daoling gloussa et sauta. Malheureusement, il n'atterrit pas sur le pêcher mais tomba dans l'abîme. Tout le monde fut immédiatement stupéfait. En levant les yeux, il n'y avait que le ciel bleu clair ; en regardant en bas, c'était un abîme sans fond. Où y avait-il un chemin à suivre ? À ce moment-là, presque tous les disciples soupiraient et pleuraient, seuls Wang Chang et Zhao Sheng restaient silencieux. Après environ une heure, les deux sautèrent résolument dans la falaise. Étrangement, ils flottèrent en toute sécurité jusqu'au fond. Après avoir atterri, ils virent Zhang Daoling assis sous une petite tente. Zhang Daoling leur sourit et leur dit : « Je savais que vous viendriez. » Puis il enseigna le Dao essentiel à Wang Chang et Zhao Sheng.
Plus tard, tous trois montèrent au ciel en plein jour.
Fait partie de la série
Cet article fait partie de notre guide complet couvrant toutes les philosophies, concepts et pratiques taoïstes fondamentaux — tirés de la classique Encyclopédie du taoïsme.
Voir le guide complet → ✦ Explorer tous les sujets
