L'Origine de la Porte Mystérieuse de l'Analyse Phonétique et Sémantique de Toutes les Écritures Taoïstes a été compilée par le prêtre taoïste Shi Chong du temple de Taiqing, avec les érudits Cui Shi et Xue Ji, entre autres, sous décret impérial durant la dynastie Tang .
Le traité bibliographique « General Records·Bibliographical Treatise » mentionne « Un volume de la préface à l’analyse phonétique et sémantique de toutes les écritures taoïstes », qui correspond à cet ouvrage. La version actuelle est incluse dans la section Taiping de ce traité. Canon taoïste .
✨ Recommended Taoist Talismans
Discover powerful talismans for your spiritual journey
Cet ouvrage servait à l'origine de traité introductif au texte taoïste officiellement compilé de la dynastie Tang, intitulé Analyse phonétique et sémantique de toutes les écritures taoïstes .
Le début du volume contient la « Préface à l'Analyse phonétique et sémantique de toutes les Écritures taoïstes », rédigée par l'empereur Xuanzong de la dynastie Tang. Dans ce texte, il ordonne à d'éminents maîtres taoïstes de divers temples et à des érudits des deux académies de discuter des principes doctrinaux, d'examiner de nombreux textes et de compiler l' Analyse phonétique et sémantique de toutes les Écritures taoïstes en 140 volumes.
De plus, une « Préface à l'Origine de la Porte Mystérieuse », rédigée par Shi Chong, indique que ce dernier, accompagné de plus de quarante érudits des deux académies et d'éminents maîtres taoïstes de divers temples, a compilé, à partir de plus de 2 000 volumes d'écritures taoïstes conservés dans la capitale, un guide phonétique et exégétique intitulé « Analyse phonétique et sémantique de toutes les écritures taoïstes » . Ils ont également composé six chapitres de « L'Origine de la Porte Mystérieuse » , ainsi que le « Catalogue des écritures avec annotations phonétiques » et le « Catalogue des anciennes écritures » , soit un total de 113 volumes. Selon cette préface, l'« Analyse phonétique et sémantique de toutes les écritures taoïstes » , également connue sous le nom de « Catalogue de l'analyse phonétique et sémantique du canon taoïste » , constituait un dictionnaire et un catalogue taoïstes officiels compilés sous la dynastie Tang. Il est consigné à la fois dans le Nouveau Livre de Tang·Traité des Arts et de la Littérature et dans les Archives Générales·Traité Bibliographique .
Le texte principal de cet ouvrage a disparu ; seuls les préfaces et les six chapitres de « L’Origine de la Porte Mystérieuse » ont été conservés. Les titres des chapitres sont les suivants : « Explication de la transformation du Dao », « Explication des Dignes Célestes », « Explication du Royaume du Dharma », « Explication des Demeures », « Explication de la Libération » et « Explication des Enseignements scripturaires ».
Chaque chapitre extrait et cite des explications tirées de divers textes taoïstes, offrant un aperçu général de la transformation du ciel et de la terre, de l'origine du taoïsme et de la transmission des textes et enseignements taoïstes.
Cet ouvrage fait référence à plus de quatre-vingts textes taoïstes, ce qui en fait une ressource précieuse pour les chercheurs étudiant les écritures taoïstes.
