Sun Bu'er (孙不二):A notable female Taoist during the Jin Dynasty

Sun Bu'er (孙不二):A notable female Taoist during the Jin Dynasty

paulpeng
Sun Bu'er (1119-1182), also known as Fu Chun, with the dharma name Bu'er and sobriquet Qingjing Sanren, was commonly referred to as "Sun Xiangu." She was the wife of Ma Danyang and a notable female Taoist from Ninghai (now Muping, Shandong). Sun Bu'er was a prominent figure during the Jin Dynasty and one of the "Seven Disciples of Quanzhen."


According to legend, in the seventh year of the Dading era (1167), Wang Chongyang stayed at her home and used the metaphor of "dividing a pear" to enlighten Sun Bu'er and Ma Danyang. In the ninth year of the Dading era (1169), Sun Bu'er took vows at the Jinlian Hall. Wang Chongyang imparted to her the secrets of the heavenly talismans and cloud talismans.


She later became the founder of the Qingjing School of Quanzhen Taoism, residing in the Fengxiangu Cave in Luoyang for her cultivation. In the sixth year of the Zhiyuan era of the Yuan Dynasty (1269), Sun Bu'er was honored with the title "Qingjing Yuanzhen Shunde Zhenren" (Perfected One of Pure Tranquility, Original Purity, and Obedient Virtue). In the third year of the Zhida era (1310), she was further honored with the title "Qingjing Yuanzhen Xuanxu Shunhua Yuanjun" (Primordial Lord of Pure Tranquility, Original Purity, Profoundly Mysterious, and Harmoniously Transformative).


✨ Recommended Taoist Talismans

Discover powerful talismans for your spiritual journey

Her notable works include The Teachings of the Primordial Lord Bu'er in one volume and The Secret Teachings of Alchemy Transmitted by Sun Bu'er in three volumes, which established her as the ancestor of the female alchemical practices in later generations.

The Seven Masters of Quanzhen: Sun Bu'er's Spiritual Family

To understand Sun Bu'er's significance, we must first appreciate the revolutionary movement she helped establish:

Master Daoist Name Specialty Legacy
Ma Yu 馬鈺 (Danyang) Leadership & Organization Founded the Yuxian lineage
Tan Chuduan 譚處端 (Changzhen) Thunder Magic & Rituals Established the Nanwu lineage
Liu Chuxuan 劉處玄 (Changsheng) Meditation & Simplicity Founded the Suishan lineage
Qiu Chuji 丘處機 (Changchun) Political Wisdom Most famous, advised Genghis Khan
Wang Chuyi 王處一 (Yuyangzi) Hermetic Cultivation Founded the Yushan lineage
Hao Datong 郝大通 (Guangning) Scholarly Pursuits Established the Huashan lineage
Sun Bu'er 孙不二 (Qingjing) Women's Cultivation Founded the Qingjing lineage

Sun Bu'er alone among the Seven established a lineage specifically dedicated to guiding women along the path of internal alchemy.

From Wealthy Wife to Immortal Master: Her Transformation

Sun Bu'er's journey began in privilege and comfort. Born into a wealthy merchant family in Shandong Province, she married Ma Yu, who would later become her spiritual brother among the Seven Masters. They lived a conventional life of prosperity until 1167, when the legendary Wang Chongyang (王重阳), founder of Quanzhen Daoism, arrived at their estate.

The Awakening

Wang Chongyang's presence transformed their household. Both Ma Yu and Sun Bu'er abandoned their worldly life to pursue the Way, but Sun Bu'er faced unique challenges. Society demanded that women remain dependent on male relatives - how could she pursue the highest cultivation?

Her solution was radical for its time. She deliberately disfigured her beautiful face with soot and scars, making herself repulsive to men who might prey upon a lone female wanderer. Only through this extreme sacrifice could she travel freely and seek the deepest teachings.

This act reveals the fierce determination required of women in our tradition - Sun Bu'er chose spiritual beauty over physical appearance, eternal truth over temporal comfort.

The Qingjing Lineage: Women's Path to Immortality

Sun Bu'er's greatest contribution lies in developing cultivation methods specifically for women. Her Qingjing lineage (清静派, "Pure Stillness School") recognized that women's spiritual anatomy differs from men's, requiring adapted practices.

Key Principles of Women's Cultivation

Different Starting Points: While men begin cultivation by preserving jing (essence), women must first regulate their menstrual cycles and reproductive energy.

The Three Barriers: Women face unique obstacles:

  • Social conditioning that discourages spiritual independence
  • Physical challenges related to menstruation and childbirth
  • Emotional attachments that can both hinder and help cultivation

Transformed Weaknesses into Strengths: Sun Bu'er taught that women's natural intuition, emotional depth, and nurturing instincts could accelerate spiritual development when properly channeled.

Sun Bu'er's Cultivation Methods

Her approach to internal alchemy emphasized gradual, steady progress over dramatic breakthroughs:

Stage One: Purification (清静功夫)

  • Calming the mind through seated meditation
  • Regulating breath to harmonize internal energies
  • Studying classical texts, especially the Dao De Jing
  • Practicing moral cultivation through daily virtue

Stage Two: Transformation (转化工夫)

  • Advanced breathing techniques to refine qi
  • Visualization practices unique to women's physiology
  • Gradual withdrawal from worldly attachments
  • Development of inner stillness amidst external activity

Stage Three: Unification (合一工夫)

  • Merger of individual consciousness with cosmic consciousness
  • Transcendence of gender distinctions
  • Preparation for spiritual immortality
  • Service to other seekers on the path

These stages mirror the natural rhythm of women's lives - from maiden to mother to wise crone - but transform biological destiny into spiritual opportunity.

Her Written Legacy: Wisdom for the Ages

Sun Bu'er left behind precious texts that continue guiding women cultivators today:

Text Focus Key Teaching
Fourteen Poems Internal Alchemy Step-by-step guidance for women's cultivation
Letters to Disciples Practical Advice Daily practice and common obstacles
Meditation Instructions Technique Specific methods for female physiology

Sample from Her Poetry:

"The golden elixir forms not through force but patience,
Like morning dew gathering on lotus leaves.
Women who rush miss the subtle transformations—
True immortality ripens in stillness."

Historical Impact: Breaking Ancient Barriers

Before Sun Bu'er, Chinese spiritual traditions largely excluded women from the highest teachings. Buddhist nunneries existed but maintained secondary status. Confucian ideals confined women to domestic roles. Even early Daoism, despite its theoretical gender equality, rarely accepted women as full initiates.

Sun Bu'er changed everything. Her enlightenment proved women's equal capacity for spiritual realization. Her successful teaching of other women demonstrated that feminine wisdom could guide others to liberation.

Revolutionary Achievements:

  • First woman officially recognized as a Daoist master
  • Established legitimate lineage transmission through women
  • Created cultivation methods respecting women's unique needs
  • Trained female successors who continued her work

Her courage opened doors that had been locked for centuries, allowing countless women to walk the path of immortality.

Temples and Pilgrimage Sites

Sun Bu'er's legacy lives on in sacred spaces across China:

Primary Centers:

  • Chongyang Palace (重阳宫) in Shaanxi - Mother temple of Quanzhen Daoism
  • Sun Bu'er Temple in Shandong - Her birthplace shrine
  • Baiyun Guan (白云观) in Beijing - Major Quanzhen monastery with her shrine

Pilgrimage Traditions: Women seeking guidance in cultivation, marriage difficulties, or life transitions often visit these temples. Many report receiving dreams or intuitive insights after praying to Sun Bu'er for assistance.

Modern Relevance: Ancient Wisdom for Contemporary Women

Today's women face different but parallel challenges to those Sun Bu'er encountered. Her teachings offer profound guidance for modern spiritual seekers:

Contemporary Applications:

Professional Life: Her example of pursuing highest goals despite social opposition inspires women breaking barriers in careers

Spiritual Practice: Her methods adapt beautifully to modern meditation and wellness practices

Life Balance: Her integration of family responsibilities with spiritual cultivation speaks to modern women juggling multiple roles

Self-Acceptance: Her transformation from conventional beauty to inner radiance challenges contemporary obsessions with appearance

As I counsel women in my own practice, I often invoke Sun Bu'er's example - she proves that any determined woman can achieve the highest spiritual realization.

The Immortal Legend: Did She Really Ascend?

Daoist records claim that Sun Bu'er achieved physical immortality, ascending to heaven in broad daylight. While modern minds might question such accounts, they miss the deeper truth: Sun Bu'er's influence transcended her biological lifespan.

Her teachings continue transforming lives eight centuries later. Her courage still inspires women to pursue their highest potential. Her wisdom guides seekers toward authentic realization. In this sense, she achieved the truest immortality - living forever in the hearts and practices of those who follow her path.

Learning from Sun Bu'er Today

For contemporary seekers inspired by her example, consider these practical steps:

Beginning Practices:

  1. Daily Meditation: Start with 10-15 minutes of quiet sitting
  2. Study Classical Texts: Begin with the Dao De Jing and her poems
  3. Cultivate Virtue: Practice patience, compassion, and humility
  4. Connect with Nature: Observe natural cycles and rhythms
  5. Seek Authentic Teaching: Find qualified instructors in Daoist arts

Advanced Cultivation:

  • Internal energy practices adapted for women
  • Participation in Daoist community and temple life
  • Study of Chinese medicine principles
  • Development of intuitive wisdom through contemplation

Her Eternal Message

Sun Bu'er's life demonstrates that the highest spiritual attainment knows no gender boundaries. She transformed the limitations of her historical moment into opportunities for transcendence. Her courage opened pathways that continue serving women today.

In our tradition, we honor her not merely as a historical figure but as a living presence. When women face obstacles in their spiritual journey, they can call upon her strength. When society discourages their highest aspirations, they can remember her example.

As the ancients said, "One woman's enlightenment illuminates the path for countless daughters yet unborn."


May Sun Bu'er's wisdom guide all sincere seekers, regardless of gender, toward the undifferentiated truth that lies beyond all distinctions.

Back to blog

Leave a comment