Lowering the Streamer 落幡

Den Streamer herunterlassen 落幡

Paul Peng
Das Herablassen des Banners bezieht sich auf das Einholen der Flagge und des Banners am Ende eines Rituals, doch zuvor muss man sich den Göttern aller Reiche melden und ihnen für ihr Herabsteigen zum Altar danken. Das Herablassen des Banners ist eng mit dem Verabschieden der Götter verbunden: Sobald die Rezitation der Schrift abgeschlossen und das Banner herabgelassen ist, mit vollkommener Erfüllung von Verdiensten und Tugenden, sollen die Götter aller Reiche auch ihre Reise antreten und dorthin zurückkehren, woher sie kamen. Obwohl die Unsterblichen scheiden, bleibt ihre Güte bestehen, und Segen wird gewährt; somit gilt der Zweck des Rituals als erreicht. Die Hauptprozeduren beinhalten, dass der Gaogong (erfahrene taoistische Priester) Räucherwerk hält und eine vorbereitete Ansprache hält, dabei „Baohua Yuanman Tianzun“ (Himmlischer Verehrter der kostbaren Pracht und vollkommenen Erfüllung) und „Xiangyun Daxin Tianzun“ (Himmlischer Verehrter der Weihrauchwolken, die Aufrichtigkeit übermitteln) intoniert, den Zauber zum Herablassen des Banners rezitiert, und danach zerstreut sich die Versammlung.

Das Herablassen des Banners: Ein daoistisches Ritual


In der komplexen spirituellen Tradition des Daoismus markiert das Ritual des Herablassens des Banners (落幡, Luòfān) den feierlichen Abschluss heiliger Zeremonien. Dieses Ritual beinhaltet das Herablassen des Zeremonienbanners, nachdem die Erlaubnis der himmlischen Gottheiten eingeholt und ihnen für ihre göttliche Präsenz am Altar gedankt wurde. Eng verbunden mit dem Akt des Verabschiedens der Gottheiten, symbolisiert es die Erfüllung des spirituellen Zwecks der Zeremonie, wobei Segen und göttliche Gunst für die Teilnehmer zurückbleiben.

Der Zweck des Herablassens des Banners

Das Ritual des *Herablassens des Banners* ist ein zeremonieller Akt des Abschlusses und der Dankbarkeit. Unter der Leitung eines Hohepriesters verbrennen daoistische Priester Räucherwerk und rezitieren heilige Texte, wie den *Zauber zum Herablassen des Banners*, um respektvoll die Erlaubnis der Gottheiten zum Herablassen des Banners und zum Abschied zu erbitten. Dieser Akt erkennt die Anwesenheit der Gottheiten während Ritualen wie dem *Aufstellen des Banners* und der *Widmung der Verdienste* an und gewährleistet, dass ihr Segen des Friedens, des Wohlstands und des Schutzes bei der Gemeinschaft bleibt.

Am Ende der *Jiao*-Zeremonien durchgeführt, ruft dieses Ritual den *Vollkommenen Schatzblumen-Himmlischen Würdigen* und den *Duftwolken des Glaubens-Himmlischen Würdigen* an, was den Abschluss der heiligen Riten symbolisiert. Die Priester drücken ihre Dankbarkeit für das Herabsteigen der Gottheiten zum Altar aus und bestätigen, dass die spirituellen Ziele der Zeremonie erreicht wurden. Während die Gottheiten in ihre himmlischen Wohnstätten zurückkehren, endet das Ritual mit einem Gefühl der Erfüllung, wobei göttliche Gnade und Segen zurückbleiben.

Kulturelle und symbolische Elemente

Das Ritual ist von daoistischer Symbolik durchdrungen, wobei das Yin-Yang-Symbol im Mittelpunkt steht, das das Gleichgewicht zwischen der irdischen und der himmlischen Welt darstellt. Goldene Dekorelemente beschwören die göttliche Ausstrahlung der Gottheiten, während das Verbrennen von Räucherwerk als heiliges Medium dient, das Dankbarkeit in den Himmel trägt. Diese Symbole spiegeln die daoistischen Werte der Ehrfurcht, Harmonie und spirituellen Vollendung wider und feiern die Rolle des Rituals beim Abschluss heiliger Zeremonien.

Für diejenigen, die von daoistischen Traditionen fasziniert sind, bietet das Ritual des *Herablassens des Banners* einen tiefen Einblick in die spirituelle Tiefe der chinesischen Kultur. Es verkörpert die Ehrfurcht vor dem Göttlichen und die Dankbarkeit für dessen Segen und markiert einen Moment spiritueller Erfüllung. Diese zeitlose Praxis inspiriert weiterhin Ehrfurcht und fördert eine heilige Verbindung zwischen Menschheit und der himmlischen Ordnung.


Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Zurück zum Blog
PREVIOUS ARTICLE
The Grand Penitential Liturgy of the Jade Repository

Die große Bußliturgie des Jadelagers 太上灵宝玉匮明真大斋忏方仪

Read More
No Next Article

Hinterlasse einen Kommentar

1 von 4