The Laojun’s 180 Precepts 老君说一百八十戒

Les 180 préceptes du Laojun 老君说一百八十戒

paulpeng

Les cent quatre-vingts préceptes du seigneur Lao

L'auteur est inconnu, et le texte a probablement été compilé durant les dynasties du Nord et du Sud.

Il est inclus dans le volume 39 de Sacoche nuageuse de sept lots ( Yunji Qiqian ). De plus, il existe deux manuscrits fragmentaires de Dunhuang (P4731, P4562).

Le texte intégral se compose d'une préface et de 180 préceptes exposés par le seigneur Lao .

La préface affirme que, sous le règne du roi Nan de Zhou, le seigneur Lao révéla pour la première fois la Voie de la Grande Paix et transmit les 170 volumes. Écriture de Grande Paix ( Taiping Jing ) à Gan Jun ( Gan Ji ) de Langya, qui l'a ensuite transmis à Bo Jun ( Bo He ).

Sous le règne du roi You, le seigneur Lao instruisit les tribus non-Han et retourna en territoire Han. Il rencontra de nouveau Gan Jun à Langya et exhorta les libateurs taoïstes, hommes et femmes, à guider les fidèles dans l'observance des préceptes, l'accomplissement des bonnes actions et l'accumulation de mérites, afin qu'ils puissent accéder à l'immortalité après la mort. Suite à cela, le seigneur Lao exposa les 180 préceptes.

Ces préceptes comprennent des injonctions telles que : ne pas avoir un nombre excessif de domestiques et de concubines ; ne pas commettre d'adultère avec les femmes d'autrui ; ne pas voler les biens d'autrui ; ne pas tuer ou blesser tous les êtres vivants ; ne pas s'emparer indûment de l'argent et des biens d'autrui, etc.

Ce texte est l'un des préceptes importants du taoïsme des maîtres célestes primitifs.
Retour au blog
PREVIOUS ARTICLE
The Celestial Septenary Charm

The Celestial Septenary Charm 太上七星神咒经

Read More
No Next Article

Laisser un commentaire

1 de 3