Le Compendium des Rectifications Rituelles 玄坛刊误论

Attribué à l'origine à Zhang Ruohai, le Wei Zi éclairé, compilateur.

Achevé lors de la 8e année du règne de Tianfu de la dynastie Jin postérieure durant les Cinq Dynasties (943 CE).

Il a été enregistré en un seul volume dans les deux Bibliographie de l'Académie Chongwen et le Bibliographie secrète de la dynastie Song ; la version existante en Le Daozang Ce texte est inclus dans la section Zhengyi. Une préface de l'auteur ouvre l'ouvrage, dans laquelle il explique avoir longtemps pratiqué et approfondi les protocoles de jeûne des Trois Cavernes, non sans avoir conservé des doutes, sans jamais trouver personne pour les vérifier et les corriger. Plus tard, il rencontra le maître Yunguang, qui corrigea ses erreurs dans les protocoles rituels du jeûne et des sacrifices. Il compila alors ces enseignements dans ce traité. L'ouvrage complet comprend vingt chapitres. Discours sur l'entrée dans la chambre de méditation Discours sur l'enseignement des préceptes et la remise des titres , Discours sur l'allumage de l'encensoir rituel , Discours sur la circumambulation des Écritures et Discours sur l'autel sacrificiel .

Il développe séparément la signification essentielle des procédures rituelles pour diverses cérémonies de jeûne et de sacrifice, et corrige les erreurs des anciens rituels de jeûne, avec son contexte rituel canonique conforme à la tradition disciplinaire préservée dans La section Dongshen du canon taoïste Tang et des Cinq Dynasties, et de sa filiation textuelle liée aux normes rituelles compilées au milieu de la dynastie Tang .