Der Originaltitel dieses Werkes lautet: „Zusammengestellt von Wang Xuanhe, einem gefiederten Gast zu Land und zu Wasser der Großen Tang-Dynastie “.
Wang Xuanhe war ein daoistischer Priester, der während der Regierungszeit von Kaiser Gaozong und Kaiserin Wu Zetian der Tang-Dynastie aktiv war.

Der Originaltext umfasste vier Bände und ist enthalten in der Taiping Bu (Taiping-Sektion) der Daozang (Daoistischer Kanon).
Als daoistische Enzyklopädie (ein Genre traditioneller chinesischer Nachschlagewerke, das thematisch Inhalte aus früheren Texten auswählt) ordnet dieses Buch Passagen aus verschiedenen daoistischen Schriften nach Kategorien und konzentriert sich dabei auf Gebäude, die mit Unsterblichen und daoistischen Priestern in Verbindung stehen – wie Türme, Pavillons, Paläste, Tempel und Wohnhäuser.
Es besteht aus insgesamt sechs Kategorien:
- Xianguan-Pin (Kategorie der Unsterblichen Tempel)
- Louge Pin (Kategorie Pavillons und Türme)
- Xianfang-Pin (Kategorie: Unsterbliche Kammern)
- Baotai-Pin (Kategorie der Juwelenterrassen)
- Qiongshi-Pin (Kategorie Jadekammern)
- Zhaiyu Lingmiao Pin (Kategorie: Wohnhäuser und heilige Tempel)
Das Werk zitiert über 170 Arten daoistischer Klassiker, die meisten davon antike Texte aus der Zeit der Sechs Dynastien (220–589 n. Chr.). Es dient als wertvolle Quelle für Forscher in Bereichen wie Daoismus, altchinesischer Architektur und mittelalterlicher Religionskultur.
✨ Recommended Taoist Talismans
Discover powerful talismans for your spiritual journey