Der ungepflegte Taoist Zhang Sanfeng

☯Begegnung mit dem alten Ehepaar

Einst wanderte Zhang Sanfeng umher und gelangte zur Festung Yongle in Guiyang. Als er den Bergpfad entlangging, sah er plötzlich nicht weit entfernt ein altes Ehepaar, das sich auf Krücken stützte und zwei Eimer trug, mühevoll gehend. Es schien, als wollten sie Wasser aus der Heiligen Quelle auf der anderen Seite des Berges holen. Als Zhang Sanfeng dies sah, konnte er nicht anders, als Mitleid zu empfinden, so ging er schnell hinüber und sagte zu ihnen: "Ihr seid schon in diesem Alter. Warum verrichtet ihr noch so schwere Arbeit?"

Das alte Ehepaar blickte auf und sah, dass es ein ungepflegter Taoist war. Sie antworteten: "Daoist, das wissen Sie nicht. Wir verlassen uns auf das heilige Quellwasser, um Wein herzustellen und unseren Lebensunterhalt zu verdienen! Auch wenn der Weg lang und die Berge steil sind, müssen wir gehen. Was sonst könnten wir tun, um Geld zu verdienen und über die Runden zu kommen?" Nachdem er dies gehört hatte, nickte Zhang Sanfeng nachdenklich: "So ist das! Aber Sie sind so alt, und Ihre Beine und Füße sind nicht mehr die besten. Lassen Sie mich Ihnen bei dieser schweren Arbeit helfen!"

💧Das Geschenk des Weinbrunnens

Als Zhang Sanfeng sah, dass das alte Ehepaar nichts sagte, fuhr er fort: "Alte Leute, lassen Sie mich Ihnen einen guten Weg zeigen. Gibt es nicht einen freien Platz, wo vor Ihrem Haus Steinmühlen gestapelt sind? Graben Sie einfach an dieser Steinmühle entlang. Es wird nicht lange dauern, und das heilige Quellwasser wird natürlich hierherfließen. Sie müssen dann nicht mehr über Berge und Grate klettern, um Wasser zu holen." Nachdem er das gesagt hatte, setzte Zhang Sanfeng seinen Weg fort.

Das alte Ehepaar war etwas skeptisch, aber als sie nach Hause kamen, taten sie, wie der Taoist gesagt hatte. Tatsächlich, als sie einen Meter tief gruben, sprudelte plötzlich eine klare Quelle aus dem Boden. Der alte Mann schöpfte zitternd eine Kelle voll und trank sie, dann lachte er plötzlich laut. Es stellte sich heraus, dass dieses klare Quellwasser kein Wasser war, sondern süßer und köstlicher Reiswein.

✨Wohlstand und Gier

Seit sie diesen Weinbrunnen hatten, wurde das Leben des alten Ehepaares allmählich wohlhabend. Sie hatten reichlich zu essen und Kleidung, und ihre ursprüngliche baufällige Strohhütte wurde zu mehreren Lehmziegelhäusern umgebaut. In ihrer Freizeit züchteten sie auch Schweine und Hühner und führten ein glückliches Leben.

Eines Tages tranken das alte Ehepaar gemütlich Reiswein, sahen die Schweine im Stall an und zählten die von den Hühnern gelegten Eier, als sie plötzlich das Gefühl hatten, dass ihr Leben besser sein sollte! Da der Taoist gesagt hatte, dass sich unter ihrem freien Platz heiliges Quellwasser befand, aber das, was ausgegraben wurde, süßer und erfrischender Reiswein war, gab es vielleicht bessere Schätze, die unterirdisch verborgen waren!

⚖️Die Konsequenz der Gier

Ohne Umschweife nahmen das alte Ehepaar sofort ihre Hacken und Schaufeln und begannen zu graben. Im Hof sorgten das Gackern der Hühner, das Grunzen der Schweine und das "Klirren" der Schaufeln und Hacken für eine recht lebhafte Szene! Aber nach langer Zeit, ganz zu schweigen von Schätzen, war nicht einmal eine Ameise zu sehen. Das alte Ehepaar war erschöpft. Sie setzten sich 瘫 auf den Boden und wischten sich den Schweiß von der Stirn. Plötzlich sah der alte Mann schockiert, dass der Wein im Weinbrunnen langsam sank und schließlich allmählich leer wurde und austrocknete. Das alte Ehepaar war so traurig, dass sie kein Wort sagen konnten, umarmten sich die Köpfe und weinten bitterlich, voller Reue. Hilflos mussten sie, wie zuvor, sich auf Krücken stützen, Eimer tragen und jeden Tag zur heiligen Quelle auf dem gegenüberliegenden Berg gehen, um Wasser zu holen.

☯Die Lehre des Taoisten

Eines Tages, als das alte Ehepaar erschöpft und außer Atem nach Hause kam, fanden sie zwei Zeilen auf dem Steinmühlenstein an ihrer Tür geschrieben:

Der Himmel ist hoch, aber nicht so hoch wie die menschliche Gier;

Die menschlichen Begierden sind unersättlich, und das heilige Quellwasser fließt rückwärts.

Der ungepflegte Taoist Zhang Sanfeng