Sending Off the Gods 道教送神

Sending Off the Gods 道教送神

Paul Peng
Das Ritual „Die Götter verabschieden“ ist eine Zeremonie, die abgehalten wird, um alle Himmelsgötter, die nach Abschluss der Hauptabläufe des Gottesdienstes zum Altar eingeladen wurden, zurückzuschicken. Der Gaogong (hoher taoistischer Priester) hält eine Rede: „Wir danken den Drei Reinen und den Gottheiten der Drei Reiche; mögen die Vier Souveräne und die Zwei Kaiserinnen in den Jadepalast zurückkehren. Wir erweisen allen heiligen Wesen, die sich am Altar versammelt haben, und dem Großen Himmlischen Ehrwürdigen der Kostbaren Herrlichkeit und Vollkommenen Erfüllung erneut unsere Ehre.“ Dann rezitiert der Gaogong ein Anhängerlied: „Tausend wahre Wesen kehren auf ihre unsterblichen Throne zurück; zehntausend Heilige kehren in ihre himmlischen Wohnstätten in den Höhlen zurück.“ „Taoistische Priester verbeugen sich vor dem kaiserlichen Palast; der Mond geht über dem weiten Meer auf, und alle Unsterblichen kehren auf ihren Wolkenreisen zurück.“ „In der Jade-Licht-Versammlung, all ihr heiligen Wesen, hoffen wir ehrfurchtsvoll, dass ihr mit eurem gnädigen Glanz jeweils in die Purpur-Residenz in den Wolken zurückkehrt und in den blauen Himmel aufsteigt.“

Der taoistische Meister singt im Einklang mit dem Rhythmus. Der Gaogong hält eine weitere Rede: „Wir verabschieden alle himmlischen Unsterblichen. Goldene Knaben halten goldene Lotosblumen; Jade-Mädchen schwenken seltene Blumen und schreiten direkt zum Großen Luo-Himmel. Die verdienstvollen Taten sind vollbracht, und wir verlassen uns auf die tiefe Gnade, indem wir euch von ganzem Herzen verabschieden.“ „Der Gottesdienst ist vollkommen abgeschlossen; alle Unsterblichen kehren in ihren Kutschen zurück.“ Die taoistischen Jünger geleiten sie aus dem Tor. Die Unsterblichen kehren zu ihren jeweiligen Inseln zurück; Wassergötter kehren alle in den Drachenpalast zurück; die lokalen Beamten und Generäle kehren zu ihren jeweiligen Positionen zurück; Erdgottheiten kehren zur Erde zurück; die Fünf Kaiser der Fünf Richtungen, göttliche Soldaten und Generäle, begeben sich jeweils an ihre eigenen Posten.

Verabschiedung der Gottheiten: Ein daoistisches Ritual


In der heiligen Tradition des Daoismus dient das Ritual der Verabschiedung der Gottheiten (送神, Sòngshén) als abschließender Akt großer zeremonieller Ereignisse, wie zum Beispiel der *Jiao*-Zeremonien. Dieses Ritual beinhaltet die respektvolle Begleitung der himmlischen Gottheiten, die zuvor zum Altar eingeladen wurden, zurück in ihre göttlichen Reiche. Begleitet von Gesängen und Opfergaben drückt es tiefe Dankbarkeit für ihre Anwesenheit aus und sichert ihre Segnungen von Frieden, Wohlstand und Schutz für die Gemeinschaft.

Der Zweck der Verabschiedung der Gottheiten

Das Ritual der *Verabschiedung der Gottheiten* ist ein zeremonieller Akt des Abschlusses und der Ehrfurcht. Unter der Leitung eines Hohen Priesters verbrennen daoistische Priester Weihrauch und rezitieren heilige Texte, wobei sie Figuren wie den *Perfekten Schatzblumen-Himmelsehrwürdigen* und die *Drei Reinen* anrufen. Das Ritual anerkennt den Abstieg der Gottheiten während Riten wie *Einladung der Heiligen* und *Hissen des Banners* und verabschiedet sie formell, während für ihre anhaltenden Segnungen gebetet wird, die allen Wesen zugutekommen sollen.

Am Ende der *Jiao*-Zeremonien durchgeführt, beinhaltet dieses Ritual melodische Gesänge und Opfergaben von goldenen Lotosblumen und himmlischen Blumen, die die Rückkehr der Gottheiten in ihre himmlischen Wohnstätten symbolisieren. Die Priester, begleitet von rhythmischen Hymnen, geleiten die Gottheiten zurück in ihre göttlichen Reiche, wie den Jade-Palast oder die Azurblauen Himmel. Die Zeremonie endet mit Dankesbekundungen, die die spirituelle Erfüllung der Riten und die bleibende göttliche Gnade bestätigen.

Kulturelle und symbolische Elemente

Das Ritual ist reich an daoistischer Symbolik, wobei das Yin-Yang-Symbol im Mittelpunkt steht und das Gleichgewicht zwischen der irdischen und der himmlischen Welt darstellt. Goldene Dekorationselemente rufen die göttliche Ausstrahlung der Gottheiten hervor, während Weihrauch als heiliges Medium dient, das Dankbarkeit in den Himmel trägt. Diese Symbole spiegeln die Werte des Daoismus von Ehrfurcht, Harmonie und spiritueller Vollendung wider und feiern die Rolle des Rituals beim Abschluss heiliger Zeremonien.

Für diejenigen, die von daoistischen Traditionen fasziniert sind, bietet das Ritual der *Verabschiedung der Gottheiten* einen tiefen Einblick in die spirituelle Tiefe der chinesischen Kultur. Es verkörpert die Ehrfurcht vor dem Göttlichen und die Dankbarkeit für seine Segnungen und markiert einen Moment spiritueller Erfüllung. Diese zeitlose Praxis inspiriert weiterhin Ehrfurcht und fördert eine heilige Verbindung zwischen Menschheit und der himmlischen Ordnung.


Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Zurück zum Blog
PREVIOUS ARTICLE
The Grand Penitential Liturgy of the Jade Repository

Die große Bußliturgie des Jadelagers 太上灵宝玉匮明真大斋忏方仪

Read More
No Next Article

Hinterlasse einen Kommentar

1 von 4