The Tai Shang Gan Ying Pian 太上感应篇

Das Tai Shang Gan Ying Pian 太上感应篇

Paul Peng
Tai Shang Gan Ying Pian (Die Abhandlung des Höchsten über Resonanz und Vergeltung) ist eines der taoistischen Bücher, das die Güte befürwortet, abgekürzt als Gan Ying Pian (Die Abhandlung über Resonanz und Vergeltung). Ihr Autor ist unbekannt. Song Shi·Yi Wen Zhi (Die Geschichte der Song-Dynastie·Bibliografische Abhandlung) enthält eine einbändige Ausgabe von Gan Ying Pian. Der Zhengtong Daozang (Orthodoxer Daoistischer Kanon) im Taiqing-Abschnitt enthält eine dreißigbändige Ausgabe von Gan Ying Pian. Chongkan Daozang Jiyao (Neu kompilierte Grundlagen des Daoistischen Kanons) enthält Werke wie Tai Shang Gan Ying Pian Ji Zhu (Gesammelte Anmerkungen zu Die Abhandlung des Höchsten über Resonanz und Vergeltung) und Daozang Jinghua Lu Baizhong (Hundert Auswahlen aus der Essenz des Daoistischen Kanons) enthält ein zweibändiges Tai Shang Gan Ying Pian Yue Yi (Erläuternde Anmerkungen zu Die Abhandlung des Höchsten über Resonanz und Vergeltung).

Die Ideen in diesem Text lassen sich auf frühere Werke wie Yu Qian Jing (Das Jade-Siegel-Klassiker), Dao Jie (Taoistische Gebote) sowie Yi Nei Jie (Innere Gebote des I Ging), Chi Songzi Zhuan (Biografie des Roten Kiefernmeisters) und He Tu Ji Ming Fu (Flussdiagramm-Talisman zur Aufzeichnung von Schicksalen) zurückführen, die in Baopuzi Neipian·Wei Zhi (Innere Kapitel des Meisters, der die Einfachheit umarmt·Feine Prinzipien) zitiert werden.


Tai Shang Gan Ying Pian ist nicht lang, mit insgesamt über 1.200 Zeichen. Es erläutert hauptsächlich die Konzepte von "Himmel-Mensch-Reaktion" und "karmischer Vergeltung" im Namen des Höchsten (Tai Shang). Nach seinem Erscheinen betrachteten es viele Leute lediglich als ein Buch, das die Güte befürwortet und seine soziale Funktion betont, was eine unvollständige Sichtweise ist. Tai Shang Gan Ying Pian legt Wert auf gute Taten und die Beseitigung des Bösen, mit dem Ziel, den Tao (Dao) zu suchen. Daher ist es in erster Linie ein taoistischer Text; andernfalls ist es unmöglich, dieses weit verbreitete alte Buch vollständig zu verstehen.

Nichtsdestotrotz sind die guten Taten, die Tai Shang Gan Ying Pian ernsthaft befürwortet, und die schlechten Taten, deren Beseitigung es dringend fordert – wie die Liebe zum Land und zum Volk, der Respekt vor Älteren und die Fürsorge für die Jungen sowie die Freundlichkeit gegenüber allen Lebewesen – allesamt Teil traditioneller chinesischer Tugenden. Durch Tai Shang Gan Ying Pian gefördert, haben diese Tugenden tiefer in den Herzen der Menschen Wurzeln geschlagen und maßgeblich dazu beigetragen, das Verhalten der Menschen zu regulieren. Genau hierin liegt seine Bedeutung.
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Zurück zum Blog
PREVIOUS ARTICLE
The Grand Penitential Liturgy of the Jade Repository

Die große Bußliturgie des Jadelagers 太上灵宝玉匮明真大斋忏方仪

Read More
No Next Article

Hinterlasse einen Kommentar

1 von 4