Ballads of the Reverted Elixir 还丹歌诀
Paul PengBalladen des umgekehrten Elixiers
Ursprünglich einer Zusammenstellung von Yuanyangzi zugeschrieben, der vermutlich ein taoistischer Priester der späten Tang-Dynastie war.
Die umfassenden Literaturaufzeichnungen (Comprehensive Records of Literature·Bibliographic Survey) führen „Zwei Schriftrollen der umgekehrten Elixiergeheimnisse von Yuanyangzi“ auf, was sich vermutlich auf eben dieses Werk bezieht. Die im Daozang vorhandene Version ist in der Kategorie „Methoden“ des Dongzhen-Abschnitts enthalten.
Balladen des umgekehrten Elixiers
Dieser Text ist eine Sammlung verehrter alchemistischer Balladen und Geheimnisse des Umkehrtranks aus verschiedenen Schulen. Die erste Schriftrolle enthält zehn solcher Stücke, darunter die Ballade von den Taten der Unsterblichen , die Ballade des Wahren Herrn Wu , die Geheimnisse des Wahren Herrn Zhenxiao und die Ballade des Wahren Herrn Wei . Die zweite Schriftrolle präsentiert die Ballade vom Goldenen Flüssigkeitsumkehrtrank , ein Werk von Yuanyangzi selbst.
Die meisten dieser Balladen und Geheimnisse teilen dieselben grundlegenden Lehrsätze und preisen allesamt die Kunst der äußeren Alchemie . Ihr Kern liegt in der Verfeinerung des Elixiers durch die Kombination und das Zusammenwirken von echtem Blei und echtem Quecksilber, dem Blumenteich und dem göttlichen Wasser sowie Yin und Yang .
