Gazetteer of Jinggu Cave

Gazetteer des daoistischen Textes der Jinggu-Höhle (Jīnggǔdòng Zhì) 金鼓洞志

Paul Peng

Gazetteer der Jinggu-Höhle

Zusammengestellt von Zhu Wenzao.

Insgesamt acht Bände, ursprünglich ein Teil der Miscellanea von Wulin (Hangzhou), mit einem Blockdruck aus der Jiaqing-Ära der Qing-Dynastie. Es ist in der Kategorie der Topographie von Palästen und Tempeln in den Daoistischen Texten außerhalb des Kanons enthalten.

Gazetteer der Jinggu-Höhle

Die Jinggu-Höhle liegt in Hangzhou, Provinz Zhejiang, und ist eine berühmte unsterbliche Grotte im Daoismus. Die ersten Seiten des Gazetteers sammeln kaiserliche Gedichte und Prosa über die Jinggu-Höhle, die von Kaisern aufeinanderfolgender Dynastien verfasst wurden. Band Eins, Spuren der Unsterblichen, verzeichnet zwei unsterbliche Reliquien, die in der Helin-Daoistenabtei der Jinggu-Höhle aufbewahrt werden – das "Porträt von Vorfahre Lü" und die inschriftliche Kalligraphie "Wildkraniche fliegen ein", begleitet von einer Kopie des Porträts von Vorfahre Lü und der authentischen Kalligraphie der vier Zeichen "Wildkraniche fliegen ein", und erläutert den Ursprung dieser unsterblichen Reliquien. Eine Karte der Aussichtspunkte nördlich des Qixia-Kamms ist ebenfalls am Ende dieses Bandes angehängt. Die Bände Zwei und Drei, Berge und Flüsse, kompilieren Gedichte, Prosa und Reiseberichte über die Jinggu-Höhle aus allen Dynastien sowie landschaftliche Schönheiten wie Quellen, Steine, Gipfel und Höhlen in der Gegend. Band Vier, Abteien und Hallen, beginnt mit einer Karte der Helin-Daoistenabtei und beschreibt detailliert die historische Entwicklung, den Besitz und die Regeln der Abtei. Band Fünf, Benachbarte Nonnenklöster und Tempel, verzeichnet mehrere nahegelegene Tempel und Nonnenklöster. Laut alten Gazetteers gab es zweiundsiebzig Einsiedeleien in Qixia und mehr als zwanzig Nonnenklöster und Tempel nördlich des Kamms, doch in der Qing-Dynastie residierten dort nur drei buddhistische Mönche, die ein paar Mu Bergbesitz bewirtschafteten – was belegt, dass einst buddhistische Tempel auf diesem Berg existierten. Band Sechs, Vorfahre der Sekte, besagt, dass die religiöse Linie der Abtei den Lehren des Wahren Herrn Qiu folgt, und erläutert den gesamten Prozess der Praxis und Predigt des Wahren Herrn Qiu in der Abtei sowie kurze Biografien seiner Schüler, die bei ihm auf dem Berg studierten. Band Sieben, Nachfolger des Dharma, erzählt die kurzen Biografien der aufeinanderfolgenden Patriarchen der Goldenen Trommelhalle der Höchsten Hunyuan Longmen-Sekte, vom Ersten Patriarchen (die ersten bis vierten Patriarchen sind nicht verzeichnet) bis zum Vierzehnten Patriarchen, Meister Xu Fuchu, einem Alchemisten. Band Acht, Externe Aufzeichnungen, dokumentiert die spirituellen Spuren daoistischer Praktizierender, die in allen Dynastien zur Kultivierung auf dem Berg residierten, und die Gräber tugendhafter Vorgänger. Zwei Kolophone, geschrieben von Zhao Laizhou, einem daoistischen Priester dieses Berges, und Zhang Fuchun, dem ansässigen daoistischen Priester, sind am Ende des Buches angefügt.
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Zurück zum Blog
PREVIOUS ARTICLE
Li Si Ji (礼四极): The Four Poles Salutation in Taoist Lingbao Liturgy

Li Si Ji (礼四极): Die Grußformel der vier Pole in der daoistischen Lingbao-Liturgie

Read More
No Next Article

Hinterlasse einen Kommentar

1 von 4