Golden Court Scripture of Non-Action 太上元宝金庭无为妙经
Paul PengAktie
Schrift des Nichthandelns im Golden Court
Der Autor ist unbekannt.
Nach Inhalt und Wortwahl zu urteilen, wurde es vermutlich von einem taoistischen Priester zwischen der Tang- und der Song-Dynastie verfasst.
Es besteht aus einem einzigen Band und ist im Zhengyi-Abschnitt des Daozang enthalten.

Schrift des Nichthandelns im Golden Court
Diese Schrift erläutert hauptsächlich die Theorien der Inneren Alchemie und ihrer Kultivierung und ist in insgesamt 27 Kapitel unterteilt. Zunächst wird das Prinzip erörtert, dass der Dao von Natur aus nicht-handelnd ist und Yin und Yang, die Fünf Elemente, Himmel, Erde und alle Dinge hervorbringt. Sie besagt, dass Weise dem von Natur aus nicht-handelnden Weg des Dao folgen und dadurch die Sterblichkeit überwinden und zur Weisen werden können. Zweitens beschreibt sie die Methode der Kultivierung und Nährung von Körper, Geist, Qi und Essenz. Sie erklärt, dass der Weg zur Unsterblichkeit darin besteht, den Geist zu nähren und den Körper zu verfeinern, Yin und Yang zu harmonisieren, den Austausch von Kan und Li zu fördern, den Geist nicht zu zerstreuen und die Einheit von Körper und Qi zu bewahren. Wer den Dao kultiviert und Körper und Essenz unversehrt bewahrt, einen vollkommenen Geist und ein aufrichtiges Qi erlangt, kann vom Alter in den Zustand eines Kindes zurückkehren und wahrhaft unsterblich werden. Schließlich erläutert die Schrift die Methode, den Geist zu stärken und den Verstand zu bewahren. Sie besagt, dass die Stärkung des Geistes darin besteht, den Verstand zu bewahren, und die Bewahrung des Verstandes darin, Gedanken und Begierden zu eliminieren. Ohne Begierden wird der Verstand aufrichtig; mit einem aufrichtigen Verstand wird der Geist stabil und erlangt somit Freiheit von Alterung und Tod.
Die Hauptaussage des gesamten Textes besteht darin, die Menschen zu lehren, Reinheit und Nicht-Handeln zu praktizieren, Qi zu verfeinern und den Geist zu nähren, Gedanken zu eliminieren und Begierden zu reduzieren, um so Unsterblichkeit zu erlangen.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →