Übrig gebliebene Perlen aus dem Dharma-Meer 法海遗珠

Der Verfasser ist unbekannt, und das Buch wurde grob in der späten Yuan- und frühen Ming-Dynastie zusammengestellt. Es besteht aus 46 Bänden und ist im Taiping-Abschnitt des Daozang enthalten.

Übriggebliebene Perlen aus dem Dharma-Meer

Dieses Buch vereint die magischen Künste verschiedener taoistischer Sekten der Song- und Yuan-Dynastie, darunter die Südliche Schule der Goldenen Elixier-Sekte, den Zhengyi Dao (die Himmlische Meister-Sekte), die Reine Helligkeits-Sekte und die Xihe-Sekte. Es enthält über vierzig Abhandlungen zu geheimen Talismanen und Beschwörungsmethoden. Im Zentrum der hier beschriebenen taoistischen Künste steht die Donnermagie. Mit ihr lassen sich Götter beschwören und Geister befehligen, Wind rufen und Regen herbeiführen, Wolken beschwören und Donner heraufbeschwören, Schnee herbeiführen und Blitze kontrollieren, Regen stoppen und Sonnenschein erbitten, böse Sterne abwehren, Feuerkatastrophen löschen, Erlösungsrituale für Verstorbene durchführen, Krankheiten heilen und Schwindsucht ausmerzen, Geister töten und böse Geister fangen – mit detaillierten und vollständigen Übungsritualen und Formeln für jeden dieser Zwecke.

Ein wesentliches Merkmal der im Buch beschriebenen Donnermagie ist die Kombination von innerer Alchemie und äußeren Talismanen. Dabei werden die inneren alchemistischen Praktiken der stillen Kultivierung und Visualisierung mit den äußeren taoistischen Künsten der Anrufung der Donnergötter durch Talismane, Schriften und Beschwörungen verbunden. Bevor man Talismane anfertigt und Beschwörungen rezitiert, um himmlische Wesen anzurufen, muss man sich zunächst stiller Kontemplation und innerer Kultivierung widmen, den Geist verfeinern und ihn mit dem Qi im Körper vereinen. Erst dann haucht man diese innerlich verfeinerte Energie auf den Ritualaltar und verschmilzt so den eigenen Geist mit dem der taoistischen Meister, um die Donnergötter anzurufen.

Diese Methode greift eindeutig auf die magischen Künste des esoterischen Buddhismus zurück; selbst die hier verwendeten Beschwörungen, wie etwa „Om Nie Lin Om Du Lin“, sind esoterischen buddhistischen Mantras entlehnt. Die im Buch ausführlich dargestellten Ursprünge und Schulen der Donnermagie in der Song- und Yuan-Dynastie bieten zudem wertvolle Anhaltspunkte für Forscher der taoistischen Studien.