Geheime chirurgische Formeln der Unsterblichen 仙传外科秘方

Zusammengestellt von Zhao Yizhen in der frühen Ming-Dynastie.

Es ist in der Bibliographie der Nationalgeschichte von Jiao Hong in elf Bänden verzeichnet.

Das Buch ist in der Taiping-Sektion des Daozang enthalten.

Geheime chirurgische Formeln der Unsterblichen

Zu Beginn des Buches finden sich Vorworte von Zhao Yizhen und Wu Youren aus dem Wuwu-Jahr der Hongwu-Ära (1378). Darin erklären sie, dass das Werk ursprünglich von Yang Qingsou verfasst und später über mehrere Hände an Zhao Yizhen weitergegeben wurde. Vor seinem Tod beauftragte Zhao seine Schüler, das Buch zu drucken und zu verbreiten. Es ist in dreizehn Kategorien unterteilt, die Rezepte zur Behandlung verschiedener innerer, äußerer und sonstiger Erkrankungen behandeln, mit einem besonderen Schwerpunkt auf äußeren Beschwerden wie Karbunkeln, Geschwüren und Furunkeln. Mit über 400 Rezepten, darunter bewährte traditionelle Heilmittel sowie eine Vielzahl wirksamer Volksrezepte, stellt es eine klinisch praxisnahe Monografie zur äußerlichen Medizin dar. Der Verfasser, Zhao Yizhen (auch bekannt als Yuanyangzi), war der Patriarch der vierten Generation des Jingming Dao in der späten Yuan- und frühen Ming-Dynastie. Am Ende des Buches findet sich ein Anhang mit dem Titel „ Abhandlung über die Ausübung von Wohltätigkeit, wann immer möglich“ , der die Leser dazu aufruft, mehr Gutes zu tun, etwa Bedürftigen zu helfen, Leidende zu retten, Almosen zu geben und vom Töten abzusehen. Es ist offensichtlich, dass die Zusammenstellung und Veröffentlichung dieses Buches die Betonung des Jingming Dao auf das Tun von Wohltaten zum Wohle der Welt widerspiegelt, was eng mit den Lehren des Taoismus und der Fünf-Elemente- Lehre verbunden ist.