Taoistischer Talisman und Beschwörung – Beschwörung zur Stärkung des Talismanwassers

Beschwörung für geweihtes Wasser

Herr der fünf Donner aus dem Nordischen Wagen ,
Die dunkle Leere hallt wider vom Klang himmlischer Trommeln.
Windmeister fegt Seuchen und Plagen hinweg.
Die Blitzgöttin beseitigt Schmerz und Leid.
Blitze strecken bösartige Geister nieder.
Rain Master lässt den heilenden Regen ergießen, der es verdient.
Es bewässert den Dreifachbrenner tief und gründlich.
Kühlende Klarheit verbindet jedes Organ aufs Neue.
Wo Schwere herrscht, tritt Leichtigkeit an ihre Stelle;
Wo Schaden fortbesteht, hinterlässt Erneuerung ihre Spuren.
Wo Hitze herrscht, strömt nun Kühle herab;
Wo Stillstand herrscht, fließt der Fluss nun frei.
Wo Gefahr droht, wird die Sicherheit wiederhergestellt;
Wo Schmerz herrscht, strömt der Frieden schnell herein.
Durch göttliche Fügung sollen diese Worte ihre Wirkung entfalten —
So schnell wie das Gesetz, beim Himmel!