Mit freundlicher Genehmigung von 刘希岳

Liu Xiyue stammte aus Zhangzhou (heutige Stadt Zhangzhou, Provinz Fujian) und lebte in der frühen Nördlichen Song-Dynastie .

Seine Höflichkeit Seine Namen waren Xiufeng und Wangsong, und sein taoistischer Titel war Langranzi.

Geboren in eine Adelsfamilie, studierte er schon früh Poesie und Klassiker und bestand später die kaiserliche Prüfung, um den Titel Jinshi (einen erfolgreichen Kandidaten der höchsten kaiserlichen Prüfung) zu erlangen. Bewegt von der Erkenntnis, dass „das flüchtige Leben einem Traum gleicht“, zog er sich in den taoistischen Orden zurück und widmete sich der Transzendenz weltlicher Angelegenheiten. Während der Duangong-Ära von Kaiser Taizong der Song-Dynastie (988–989) wurde er taoistischer Priester , lebte im Laozi-Tempel in der Westlichen Hauptstadt und praktizierte die innere Technik der „embryonalen Atmung“ (eine zentrale taoistische Meditationsmethode, die die Atmung im Mutterleib simuliert, um die Lebensenergie zu verfeinern), während er gleichzeitig alchemistische Elixiere (aus Mineralien und Kräutern hergestellte Tränke der traditionellen taoistischen Alchemie) zubereitete.

Im Alter von 64 Jahren begegnete er einer außergewöhnlichen Person (einem taoistischen Meister) und erlangte dadurch die wesentlichen und tiefgründigen Lehren des Dao . Später wirkte er als Abt des Tongxuan-Tempels, der später in Jizhen-Tempel umbenannt wurde.

Er verfasste zehn Gedichte mit dem Titel Taixuan Langranzis Gedichte über das Voranschreiten im Dao , die unter dem Volk kursierten.

(Aus Zhongzhou Jinshi Zhi (Epigraphische Aufzeichnungen von Zhongzhou) und Jinshi Xubian (Fortsetzung der epigraphischen Sammlungen)