Das Jade-Formular für Unsterblichkeit 太上肘后玉经方

Zusammengestellt von Lu Zunyuan, auch bekannt als Xialouzi, einem taoistischen Priester der späten Tang-Dynastie.

Es wurde während der Südlichen Song-Dynastie im Geheimen Katalog , den Umfassenden Aufzeichnungen und der Bibliographie der Song-Dynastie aufgezeichnet.

Die im Daozang vorhandene Version besteht aus einem Band, der in der Kategorie Methoden des Dongshen-Abschnitts enthalten ist.

Das Jade-Formular für Unsterblichkeit

Es ist auch in Band 77 des Yunji Qiqian enthalten. Ein vom Autor verfasstes Vorwort leitet das Buch ein, in dem er erklärt, dass dieses Werk ursprünglich von Lord Qingtong in der Antike an Chaojuzi gelehrt wurde; während der Chang'an-Ära (701–704 n. Chr.) gab Chaojuzi es an Hanqizi weiter; im achten Jahr der Zhenyuan-Ära (792 n. Chr.) übermittelte Hanqizi es an Xialouzi (Lu Zunyuan); und Xialouzi gab es im Yisi-Jahr der Baoli-Ära (korrigiert vom ursprünglichen „Yihai“ zum korrekten „Yisi“, 825 n. Chr.) an Yilouzi Shi Jun (Shi Jianwu) weiter.

Das Buch ist in acht Kapitel unterteilt und enthält acht Heilrezepte in der Reihenfolge des Bagua . Es handelt sich um: Tianfu Dimu Qijing San (Pulver der Sieben Essenzen des Himmlischen Vaters und der Irdischen Mutter), Fenghou Sishan San (Feng Hous Vier Fächer-Pulver), Wangjun Heche Fang (Ruf Wangs Flusswagen-Rezept), Guitai Wangmu Sitong San (Pulver der Vier Jungen der Schildkrötenterrassen-Königinmutter), Pengjun Mijiao Fen (Ruf Pengs Hirschgeweih-Pulver), Xia Ji Xingjin Dan (Xia Jis Aprikosengold-Elixier), Chisongzi Gouqi Jian (Golfbeeren-Abkochung des Rotkiefernsohnes) und Qingjing Xiansheng Niumi Fan (Klebreis der Meisteressenz). Diese acht Rezepte sind allesamt Einnahmeformeln, die von taoistischen Priestern der Shangqing-Schule verwendet und fälschlicherweise auf Überlieferungen von Unsterblichen zurückgeführt wurden. Jedes Rezept enthält detaillierte Angaben zu den Inhaltsstoffen (meist pflanzliche Arzneimittel), deren Dosierung sowie zur Zubereitung und Anwendung.

Das Buch wurzelt in den gesundheitsfördernden Gedanken des Taoismus und spiegelt die Integration der Anwendung von Heilkräutern und taoistischer Kultivierungskonzepte in die traditionelle chinesische Kultur wider.