Die Methode der siebenfachen Zinnoberrückkehr 魏伯阳七返丹砂诀

Ursprünglich den „Kommentaren von Lord Huangtong“ zugeschrieben, wird angenommen, dass sie während der Sui- und Tang-Dynastie zusammengestellt wurden.

Das einbändige Werk ist im Abschnitt „Methoden“ des Dongshen-Kapitels im Daozang enthalten. Sowohl der Allgemeine Katalog der Chongwen-Bibliothek als auch die Bibliographie der Künste und Literatur in den umfassenden Aufzeichnungen der Song-Dynastie verzeichnen ein einbändiges Werk mit dem Titel „Lied vom siebenfach wandelnden Geist Zinnober“ , das Wei Boyang aus der Östlichen Han-Dynastie zugeschrieben und von Lord Huang kommentiert wurde – genau dieses Buch ist es.

Die Methode der siebenfachen Zinnoberrückgabe

Das Buch enthält Liedtexte und Anmerkungen, die die wichtigsten Grundlagen der Äußeren Alchemie erläutern (Anmerkung: Der Link verweist auf den Bibliotheksartikel „Was ist Innere Alchemie?“, der als einziger relevanter alchemistischer Begriff dient). Es besagt, dass der Himmel die Dunkle Dame (Quecksilber) und die Erde den Gelben Jüngling (Schwefel) hervorbringt, die beide mit spiritueller Essenz ausgestattet sind. Zinnober wird zu Quecksilber veredelt, und Quecksilber wird wiederum zu Zinnober veredelt. Diese siebenfache, wiederholte Umwandlung und Veredelung führt zum „Siebenfach wandelnden Geistzinnober“.

Das Buch behandelt die Brenntemperatur für die Zinnoberveredelung, Methoden zur Elixierherstellung, Einnahmetechniken und Wirkungen. Es beschreibt, wie man die medizinischen Zutaten in ein Porzellangefäß mit Deckel gibt, es mit Liuyi-Schlamm (einer speziellen alchemistischen Tonerde) versiegelt, die Brenntemperatur reguliert und die Zutaten so in Zinnober verwandelt. Anschließend werden die medizinischen Toxine entfernt, der Zinnober zu Pulver vermahlen und zu Pillen von der Größe mungbohnen geformt. Man soll sich dabei nach Süden wenden, visualisieren, den Atem anhalten und mit den Zähnen klopfen und jeden Morgen drei Pillen einnehmen. Nach tausend Tagen Einnahme könne man spirituelle Durchdringung, Hellsehen und Unsterblichkeit erlangen. Die Abhandlung über den siebenfach transformierenden Geistzinnober von Chen Shaowei aus der Tang-Dynastie enthält im Wesentlichen denselben Inhalt wie dieses Buch.