Die Neun-Höllen-Mitgefühlsliturgie 太上慈悲道场消灾九幽忏
Paul PengAktie
Der vollständige Name der Liturgie des Mitgefühls der Neun Höllen lautet:
Die Bußschrift der Dharma-Versammlung des Höchsten Mitgefühls zur Abwendung von Katastrophen und zur Erlösung der neun Unterwelten
Ursprünglich wurde es „Ge Xuan, dem linken Unsterblichen Herrn von Taiji“ als Verfasser zugeschrieben, doch textkritische Untersuchungen deuten darauf hin, dass es tatsächlich von Li Hanguang, einem taoistischen Priester der Shangqing-Sekte, während der 1960er-Jahre zusammengestellt wurde. Tang-Dynastie . Es besteht aus zehn Schriftrollen und ist enthalten in Der Daozang (die maßgebliche Sammlung taoistischer Schriften), kategorisiert unter rituellen Texten in der Dongxuan-Abteilung.

Der gesamte Text ist in 43 Abschnitte unterteilt, die die jeweiligen Bußrituale der Versammlung des Mitgefühls-Dharma zur Abwehr von Katastrophen und zur Erlösung der Neun Unterwelten aus den Schriften der Drei Grotten des Taoismus zusammenfassen. Die rituelle Struktur jedes Abschnitts ist im Wesentlichen identisch: Sie beginnt mit der Predigt des taoistischen Meisters, gefolgt von der Erläuterung der Lehren und dem Sündenbekenntnis, der Verehrung der Himmlischen Verehrten und der Wahren Unsterblichen der zehn Richtungen und schließt mit der Widmung von Verdiensten und dem Äußern von Wünschen. Der Hauptzweck des Textes besteht darin, den Büßern taoistische Schriften und Lehren zu erläutern, die karmische Vergeltung und den Ursprung der Sünden zu erklären, sie zur Verehrung der Himmlischen Verehrten und Wahren Unsterblichen der zehn Richtungen aufzurufen und sie zur Reue über ihre Verfehlungen zu bewegen. Sie bitten die Himmlischen Verehrten um großes Erbarmen, um die Lebenden und die Verstorbenen zu erlösen und die neun Generationen der Vorfahren, sieben Generationen entfernter Verwandter sowie alle Verwandten und Angehörigen der Büßer von den Drei Übeln Pfaden zu befreien, damit sie alle den taoistischen Weg beschreiten können. Zudem wird für die ewige Stabilität des Reiches und den Wohlstand der Nation und ihres Volkes gebetet. Die im Text erläuterten Schriften basieren hauptsächlich auf … Schriften zum Aufstieg zur Mystik .
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →