Abhandlung über Geist und Augen 心目论
Paul PengAktie
Abhandlung über Geist und Augen
Dieses Werk wurde von Wu Yun, einem taoistischen Priester der Tang-Dynastie , verfasst und war ursprünglich in Band 2 von Wu Yuns Gesammelten Werken des Herrn Zongxuan enthalten.
Die Version im Daozang ist als eigenständige Abhandlung abgetrennt und im Taixuan-Abschnitt enthalten.

Abhandlung über Geist und Augen
Dieser Text, der als hypothetische Debatte zwischen Geist und Augen konzipiert ist, erläutert die These, dass „der Geist vom Geist angeregt und der Geist von den Augen gestört wird“. Er argumentiert, dass, wenn der Blick der Menschen nach außen schweift und sie von äußeren Formen und Farben verführt werden, ihr Geist getrübt, ihr Geist erschöpft und ihr Körper verfällt.
Wer seinen Körper und Geist pflegt und nährt, sollte die innere Ruhe bewahren, um sich mit dem Dao (dem Zustand des Nichtseins) in Einklang zu bringen, indem er „die Existenz wahrnimmt, als bezeuge er Leere und Stille, und schöne Melodien hört, als lauschte er dem Echo in einem Tal“. Indem er seine Begierden zügelt, um Verstrickungen zu lösen, und seine spirituelle Heimat in beständiger Ruhe hält, wird der Geist gedeihen und der Körper in Harmonie sein.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →