Veiled Radiance Collection
Paul PengKollektion „Verschleierter Glanz“
Verfasst von Yin Zhiping, einem taoistischen Priester der späten Jin- und frühen Yuan-Dynastie. Besteht aus drei Schriftrollen und ist im Taiping-Abschnitt des Daozang enthalten.
Diese Sammlung von Gedichten, Prosatexten und Aussprüchen des Quanzhen-Dao- Meisters Yin Zhiping umfasst über 400 Gedichte und Ci-Gedichte sowie zwei aufgezeichnete Aussprüche. Die meisten Gedichte reflektieren das aktuelle Geschehen und schildern die gemächliche und behagliche Lebenseinstellung des Autors und anderer Quanzhen-Dao-Priester, die im Kontrast zu den Härten der turbulenten Zeit steht. Sie ermahnt die Menschen zudem, ihren Pflichten gemäß dem Konzept des Karmas nachzukommen und keine Gier oder betrügerischen Absichten zu hegen.
Kollektion „Verschleierter Glanz“
Die taoistische Kultivierung konzentriert sich auf die Erleuchtung des Geistes und die Wahrnehmung der Natur – ein Kernkonzept der Inneren Alchemie (Neidan) – ähnlich dem Chan-Buddhismus. Sie lehrt, dass es nicht nötig ist, Blei und Quecksilber (alchemistische Metaphern) zu studieren; die Erkenntnis der eigenen wahren Natur macht unsterblich. Der Schlüssel zur Erleuchtung des Geistes und zur Wahrnehmung der Natur liegt in Reinheit und Ruhe, verwurzelt im Gleichgewicht von Yin und Yang . Das Wesen von Reinheit und Ruhe liegt in der Betrachtung der Leerheit: Alle Phänomene zu verstehen, ohne an ihnen festzuhalten, ist die „leere Natur aller Dharmas“.
Es vermittelt auch die wesentlichen Lehren des Lebens und der Natur im Quanzhen-Taoismus, die von seinem Meister (Qiu Chuji) überliefert wurden: „Weisheit und Leben bedingen einander; wenn man seine wahre Natur fest verankert hat, schreitet man durch das Tor des Dharma der großen Freiheit, verschmilzt mit dem Wahren Einen, überwindet Geburt und Tod für immer, erlangt spirituelle Tiefe und Leichtigkeit und erfährt greifbare Ergebnisse in der Gegenwart – dies ist der wunderbare Dao.“ Das Werk spiegelt die Integration der Quanzhen-Lehren mit dem traditionellen taoistischen Gedankengut während der Yuan-Dynastie wider.
