Verse aus der westlichen Wolke 西云集
Paul PengVerse aus der Westlichen Wolke
Das Werk wurde von Qi Zhicheng in der Yuan-Dynastie verfasst, besteht aus drei Bänden und ist im Taiping-Abschnitt des Daozang enthalten.
Diese Gedichtsammlung von Qi Zhicheng, einem taoistischen Mönch aus Quanzhen, enthält über zweihundert Sieben-Zeichen-Jueju-Gedichte. Die meisten drücken die unbeschwerte Freude am Leben in Abgeschiedenheit als taoistischer Einsiedler und die Erkenntnisse aus, die man durch die Kultivierung des wahren Selbst und die Pflege der eigenen Natur gewinnt. Ein Gedicht lautet: „Ich begehre nicht den Titel eines Markgrafen über zehntausend Haushalte in der sterblichen Welt; Ruhm vergessend und Gewinn aufgebend, bin ich frei von allen Sorgen. Wenn ich hungrig bin, gehe ich von Tür zu Tür, um nach Essen zu betteln, wie es das Schicksal bestimmt; wenn ich satt bin, kehre ich zur Einsiedelei zurück, um die Kunst des Zerlegens eines Ochsen zu erlernen.“
Verse aus der Westlichen Wolke
Er lehrt, dass die Kultivierung des wahren Selbst und das Studium des Dao allesamt auf die Erleuchtung des Geistes und der angeborenen Natur abzielen. Er vertritt die Ansicht, dass eine plötzliche Erkenntnis des eigenen Geistes und der eigenen Natur Unsterblichkeit verleiht – eine Lehre, die dem Chan-Buddhismus nahesteht. Wie er in seinen Gedichten ausführt: „Erst wenn die Natur gefestigt ist, kann man wissen, dass das Leben von selbst erhalten bleibt“ ; „Es ist nicht nötig, sich eingehend mit Blei und Quecksilber zu befassen“ . Er sagt auch: „Wenn Geist und Natur vollständig erleuchtet sind, werden Geist und Qi auf natürliche Weise harmonisch und ausgeglichen sein, und das große Elixier wird sich von selbst bilden.“
Er ermahnt die Menschen, Intrigen abzulegen und irdische Bindungen zu lösen, die profane Welt zu transzendieren und den Dao zu studieren – Lehren, die mit den Doktrinen des Quanzhen Dao übereinstimmen.
