What are the Threefold Union and Interpenetration in Taoism

Was sind die Dreifache Vereinigung und die Durchdringung im Daoismus?

Paul Peng

Was sind die dreifache Vereinigung und die Durchdringung im Taoismus?

Eine Theorie der Harmonie, vorgeschlagen in der Schrift des Großen Friedens, einem frühen Klassiker des Taoismus.

Sie nimmt die Drei Einen als kosmisches Systemmodell und betrachtet die „Drei“ als ein universelles Muster zur Kategorisierung von Phänomenen.

Was sind die dreifache Vereinigung und die Durchdringung im Taoismus?
Abstract aus der Schrift des Großen Friedens, Teil B, besagt:

Qi hat drei Namen: Großes Yin, Großes Yang, Große Harmonie.

Formen haben drei Namen: Himmel, Erde, Menschheit.

Der Himmel hat drei Namen: Sonne, Mond, Sterne, mit dem Nordstern als Zentrum.

…Die Herrschaft hat drei Namen: Herrscher, Minister, Volk.“

Die drei sind voneinander abhängig für ihre Existenz und erreichen Erfüllung nur durch gegenseitige Erlangung.

„So kann mit Yang, aber ohne Yin, allein nichts geboren werden, und die Herrschaft geht zugrunde.

Mit Yin, aber ohne Yang, kann allein nichts geboren werden, und die Herrschaft geht zugrunde.

Mit Yin und Yang, aber ohne Harmonie, kann die Art sich nicht fortpflanzen, und sie geht zugrunde.“

Gerade weil alle Dinge unter dem Himmel in drei geteilt werden können,

und als geeintes Ganzes die drei in einer Beziehung des „Aufeinander-angewiesen-Seins“ existieren,

müssen sie sich daher miteinander verbinden, miteinander in Einklang stehen und ihre Anstrengungen als Einheit bündeln –

dies wird die Dreifache Vereinigung und Durchdringung genannt.

Schrift des Großen Friedens, Kapitel 48, stellt klar fest:

„Das Gesetz des Himmlischen Mandats:

alle belebten Wesen sollen die drei vereinen und durchdringen,

Kraft vereinen und Geist vereinen,

um gemeinsam in einer Angelegenheit zu regieren,

gemeinsam als eine Familie zu vollenden,

und gemeinsam als ein Körper zu werden.“

Der Gedanke der Dreifachen Vereinigung und Durchdringung zielt auf Harmonie ab,

wobei die gegenseitige Abhängigkeit und Integration der inneren Elemente aller Dinge betont wird.
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Zurück zum Blog
PREVIOUS ARTICLE
Li Si Ji (礼四极): The Four Poles Salutation in Taoist Lingbao Liturgy

Li Si Ji (礼四极): Die Grußformel der vier Pole in der daoistischen Lingbao-Liturgie

Read More
No Next Article

Hinterlasse einen Kommentar

1 von 4