What is Preserving Authenticity in Taoism 什么是全真

What is Preserving Authenticity in Taoism Was ist Quanzhen im Taoismus

Paul Peng

Was bedeutet die Bewahrung der Authentizität im Taoismus什么是全真

"Quan Zhen" (全真, "Bewahrung der Authentizität" oder "Vollkommene Vollendung") hat im Taoismus zwei Hauptbedeutungen. Erstens bezieht es sich auf die Bewahrung aller drei Schätze im Körper – Essenz, Qi und Geist in ihrer Ganzheit. Das Zhonghe Ji (Bd. 3) besagt: "Was als 'quan zhen' bezeichnet wird, bedeutet, die ursprüngliche Authentizität in ihrer Gänze zu bewahren – die Essenz vollständig zu bewahren, das Qi vollständig zu bewahren, den Geist vollständig zu bewahren: nur dann ist es wirklich 'quan zhen'."

Zweitens bedeutet "quan zhen" im Jin-Yuan Quanzhen Dao die vollständige Vollendung von Verdienst und Verhalten. Das Jin Zhenren Yulu besagt: "Wenn ein Mensch das Leben kultivieren und nähren möchte, muss er zuerst Taten ansammeln und Verdienste erwerben. Verdienst ohne Verhalten erschwert das Erreichen der Früchte des Dao." Es definiert weiterhin "wahren Verdienst" als: den Geist klären und den Willen festigen, den Geist konzentrieren und sammeln, ohne Bewegung und ohne Handlung, wahrhaft rein und wahrhaft still, das Eine umarmen und das Ursprüngliche bewahren, den Geist bewahren und das Qi festigen. "Wahres Verhalten" wird definiert als: sich selbst kultivieren und Tugend anhäufen, Armut lindern und Leid befreien, immer den Wunsch im Herzen tragen, andere zu retten, wenn man auf ihre Not und Bedrängnis trifft, oder gute Menschen in das Dao führen. Bei all seinen Handlungen andere vor sich selbst stellen und keine Selbstsucht gegenüber allen Dingen haben. Nur mit wahrem Verdienst und wahrem Verhalten, doppelter Kultivierung und doppelter Vollendung, ist es wirklich "quan zhen."

What is Preserving Authenticity in Taoism

Was ist die Bewahrung der Authentizität im Taoismus

Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Zurück zum Blog
PREVIOUS ARTICLE
What is Ordinary Mind in Taoism 什么是平常心

Was ist ein gewöhnlicher Geist im Taoismus

Read More
No Next Article

Hinterlasse einen Kommentar

1 von 4