White Cloud Immortal Herb Songs 白云仙人灵草歌

Der Compiler ist unbekannt.

Dem Inhalt nach zu urteilen, wurde es wahrscheinlich zwischen der Tang-Dynastie und der Song-Dynastie zusammengestellt.

Es wurde in der Bibliographie der Künste und Literatur in umfassenden Aufzeichnungen verzeichnet.

Lieder der unsterblichen Kräuter der Weißen Wolke

Die im Daozang vorhandene Version besteht aus einem Band, der in der Kategorie Methoden des Dongshen-Abschnitts enthalten ist.

Dieses Buch ist eine Kräuterpharmakopöe. Es sammelt vierundfünfzig Arten von Heilpflanzen und listet deren Namen, Aussehen, Anbaugebiete, Hauptbehandlungsgebiete und die Wirksamkeit dieser Kräuter bei der Behandlung von Zinnober und mineralischen Arzneimitteln auf. Zum Beispiel enthält der erste Eintrag, „Dadao Cao (Pfad-Gras)“, die Notiz: „Violettfarbene Blüten, grüne Stängel und Blätter“; begleitet von einem Gedicht: „Wie verfeinert man Quecksilber? Verlasst nicht das Lied der spirituellen Kräuter. Obwohl Zinnober für seine Güte bekannt ist, wird Dadao Cao am häufigsten verwendet“; und eine abschließende Notiz: „Dieses einzelne Kraut kann sich in Zinnoberkörner verwandeln.“ Ein weiteres Beispiel ist „Qingjin Cao (Grünes Goldgras)“ mit der Notiz: „Gelbe Blüten, grüne Blätter“; und einem Gedicht: „Lange habe ich von spirituellen Kräutern gehört, keine übertrifft Qingjin Cao. Mit grünen Blättern und zarten Zweigen, wer es zu sich nimmt, altert nie“; Die letzte Notiz lautet: „Dieses Kraut wächst am Wasser und ist besonders wirksam bei der Heilung bösartiger Geschwüre.“ Die anderen Einträge folgen einem ähnlichen Muster. Dem Gedicht am Ende des Buches zufolge – „Alle zweiundsiebzig Kräuter besitzen spirituelle Kraft, jedes bezwingt Zinnober und verbindet sich mit dem Göttlichen“ – lässt sich schließen, dass das Originalbuch zweiundsiebzig Einträge enthalten sollte, die vorliegende Fassung im Daozang jedoch unvollständig ist.