Commentaire de la Perle Arcane écrit par Hengyuezhenzi 玄珠心镜注 衡岳真子注

Ce texte s'intitulait à l'origine « Annoté par le véritable maître de Hengyue ».

Il est inclus dans la catégorie Arts de la section Dongxuan du Daozang .

Commentaire sur la Perle Arcane par Hengyuezhenzi

Selon la tradition, le Miroir du Cœur de Perle Mystérieux aurait été écrit par Cui Shaoxuan, une femme de la dynastie Tang, avec des annotations de Wang Sunzhi, le Maître de la Vérité. Son principe fondamental expose la voie taoïste consistant à maintenir l'unité pour atteindre la vacuité et à pratiquer la cultivation intérieure dans la tranquillité. Le sens essentiel de ce texte est sensiblement le même que celui de la version annotée par Wang Sunzhi, à l'exception de quelques versets légèrement différents et d'annotations plus concises. Il s'agirait d'une autre version transmise du même ouvrage.