Commentaire sur le Tao Te Ching Primordial 元始说先天道德经注解

Annoté par Li Jiamou de la dynastie Song du Sud et publié par Zhang Shanyuan de la dynastie Yuan.

Il se compose de cinq volumes et est inclus dans la catégorie Benwen (Texte de l'Écriture) de la section Dongzhen (Mystère Parfait) du Daozang (Canon Taoïste).

Commentaire sur le Tao primordial Te Ching

Le Xiantian Daode Jing (Traité de la Voie et de la Vertu de la Nature Innée) présenté dans ce livre s'inspire du Daode Jing (Classique de la Voie et de la Vertu) de Lao Tseu . Il se divise en cinq parties : Miao (Subtilité), Yuan (Origine), Shen (Esprit), Zhen (Vérité) et Dao (Voie). Chaque partie comprend neuf chapitres de mille caractères, soit un total de quarante-cinq chapitres et cinq mille caractères. Son contenu, d'une grande profondeur, explique en détail la signification des cinq termes Miao, Yuan, Shen, Zhen et Dao, ainsi que leurs interrelations. Sur cette base, il expose les principes de la subtilité, de l'être et du non-être, du mouvement et de l'immobilité, du yin et du yang, des Cinq Éléments, des Huit Trigrammes, des Neuf Palais, du Dao et de la vertu, du Dao en harmonie avec la nature, de la clarté et du non-agir, ainsi que les principes de la culture du Soi véritable et de la vitalité. Les annotations de Li citent des écritures confucéennes, bouddhistes et taoïstes , expliquant le texte original chapitre par chapitre et paragraphe par paragraphe avec une clarté remarquable. Il soutient que l'ordre de création du ciel, de la terre et de toute chose va du « Miao » (vacuité et non-être) au « Wei » (subtilité et être), et que ceux qui pratiquent le Dao doivent remonter de la subtilité à la source fondamentale du Miao. Tel est le but de l'ouvrage tout entier.