Explications textuelles de concordance 周易参同契释疑

Compilé par Yu Yan, un érudit de la fin de la dynastie Song et du début de la dynastie Yuan, cet ouvrage est en un seul volume et fait partie de la section Taixuan du Daozang .

Ce livre extrait des caractères, des mots et des phrases inversées variant de diverses versions du Zhouyi Cantong Qi , les compile et les interprète les uns par rapport aux autres pour distinguer les corrects des erronés.

Explications textuelles de la concordance

Les versions rassemblées comprennent non seulement les éditions annotées de Peng Xiao, Zhu Xi, Zhang Boduan, Zhan Gu, Liu Yongnian, Wang Baoyi, Chen Zhixu et d'autres érudits, mais aussi des versions anonymes perdues dont l'origine est inconnue. Dans l'ensemble, l'ouvrage dénigre Peng Xiao tout en faisant l'éloge de Zhu Xi – une opinion qui n'est pas nécessairement fiable et qui reflète la pensée des chercheurs en taoïsme sur l'analyse textuelle, fondée sur l'intégration des théories des cinq éléments et du Yi Jing .