Elixir d'herbe divine - Pilule de calamus

Le compilateur est inconnu.

Le livre mentionnant la « quatorzième année du règne de Dali » (779 ap. J.-C.), il a vraisemblablement été compilé sous la dynastie Tang . Composé d'un seul volume, il figure dans la catégorie « Méthodes » de la section Dongshen du Daozang .

Élixir d'herbe divine - Pilule de calamus

Ce texte désigne l'Acorus tatarinowii comme « l'esprit de l'eau » et « l'herbe spirituelle des immortels », précisant que les ermites des montagnes et des forêts en consomment régulièrement. Il énumère plusieurs méthodes de récolte et de préparation des pilules d'Acorus et détaille leurs bienfaits. Il affirme que leur ingestion favorise la digestion, guérit les maladies, restaure la jeunesse, adoucit la peau et lui confère un teint radieux, semblable à celui d'une fleur de pêcher – menant ainsi à la longévité, au dépassement du monde des mortels et à l'accession à l'Être Véritable éternel. L'ouvrage cite également, à titre de preuve, les noms d'immortels ayant atteint l'illumination et l'ascension spirituelle grâce à l'Acorus.

À la fin du texte, il est faussement attribué à un immortel : « Le “Traité d’Acore” se compose de douze volumes, gardés secrets par les hauts dignitaires. Il est intégralement consigné dans les Écritures de Shangqing ; j’en ai brièvement compilé les passages clés pour les présenter à ceux qui étudient le Dao. » Ceci indique que le livre a probablement été écrit par un prêtre taoïste de l’école de Shangqing sous la dynastie Tang, reflétant la conception particulière que cette école avait des plantes médicinales dans le taoïsme .