Commentaire de Du Guangting sur le Classique de la clarté sereine 太上老君说常清静经注
Paul PengCommentaire de Du Guangting sur le Classique de la Sérénité Clarté
Écrit par Du Guangting, un prêtre taoïste de la fin de la dynastie Tang et de la période des Cinq Dynasties.
Il se compose d'un seul volume et est inclus dans la catégorie Yujue (Secrets de Jade) de la section Dongshen du Daozang .
Commentaire de Du Guangting sur le Classique de la Sérénité Clarté
Il s'agit de la plus ancienne version annotée connue du « Traité de la Pureté et de la Tranquillité Constantes » . Le commentaire précise : « La pureté renvoie au primordial ; la tranquillité au Qi ; le texte, à la méthode. Premièrement, c'est la voie des sages ; deuxièmement, c'est l'échelle des immortels. » Cette théorie repose sur le concept de « culture simultanée de la nature et de la vie » : cultiver la nature signifie prendre conscience que le vide est également vide, tandis que cultiver la vie implique des méthodes telles que l'utilisation de l'essence et de la quintessence.
