Royaumes légendaires des Îles des Bienheureux

Également connu sous le nom de Chroniques des dix continents dans les mers ou Chroniques des dix continents et des trois îles .

Sa mention originale est « Compilé par Dongfang Shuo ».

Royaumes légendaires des Îles des Bienheureux

Les recherches ont confirmé qu'il s'agit vraisemblablement d'une œuvre qui lui a été attribuée à tort par des alchimistes et des chercheurs d'immortalité entre la fin de la dynastie Han et les dynasties Wei et Jin. Elle fut initialement répertoriée en un seul volume dans la Bibliographie du Sui Shu . De nombreuses éditions ont subsisté au fil des générations, et elle figure dans la catégorie biographique de la section Dongxuan du Daozang . Son texte intégral est également inclus dans le volume 26 des Sept Lamelles de Bambou du Sac des Nuages .

Le livre relate la situation géographique, les territoires, les produits et d'étranges anecdotes des Dix Continents et des Trois Îles. La brève préface indique : L'empereur Wu de la dynastie Han apprit de la reine mère de l'Ouest l'existence de dix continents dans les vastes mers qui s'étendent sur les huit directions, des terres inhabitées rarement foulées par les hommes. Il convoqua alors Dongfang Shuo dans une chambre isolée et l'interrogea personnellement sur la situation géographique et les caractéristiques remarquables des Dix Continents. Dongfang Shuo répondit en détail, décrivant avec force détails la magnificence et la splendeur de ces continents divins et de ces îles immortelles dans un style orné, hyperbolique et fantastique.

L'épilogue souligne que l'empereur Wu des Han, prisonnier de ses désirs terrestres, ne parvint pas à maîtriser tous les arts de Dongfang Shuo et ne put ainsi atteindre l'immortalité. Cet ouvrage, fréquemment cité dans les poèmes et la prose des lettrés des générations suivantes, exerça une influence considérable.