Géographie du mont Longhu 龙虎山志
Paul PengPartager
Gazetteer du Mont Longhu
Révisé et compilé par Lou Jinyuan, un prêtre taoïste de la dynastie Qing, imprimé la 5e année du règne de Qianlong (1740).
Seize volumes au total, inclus dans la catégorie Topographie des palais et des temples dans les Textes taoïstes hors canon.
Le plus ancien gazetteer du mont Longhu est apparu avant la dynastie Yuan. Sous la dynastie Qing, Lou Jinyuan l'a réédité et compilé sur la base de documents antérieurs.
Ce gazetteer est précédé de la Préface à la reconstruction du Gazetteer du Mont Longhu, écrite par Zhang Pengchong pendant la période Qianlong, ainsi que de la propre préface de Lou Jinyuan.
L'ouvrage est riche en contenu et brosse un tableau complet du mont Longhu avant la dynastie Qing.
Gazetteer du Mont Longhu
Ce gazetteer est précédé de la Préface à la reconstruction du Gazetteer du Mont Longhu, écrite par Zhang Pengchong pendant la période Qianlong, ainsi que de la propre préface de Lou Jinyuan.
Le volume 1, Faveurs et subventions impériales, enregistre les décrets impériaux et les faveurs accordées au mont Longhu par les empereurs Qing, y compris la restauration des palais et des abbayes, les titres accordés aux Maîtres Célestes et les plaques inscrites.
Le volume 2, Montagnes et eaux, décrit des paysages naturels tels que les montagnes, les eaux, les falaises, les rochers, les grottes et les puits.
Les volumes 3 à 4, Palais, Offices, Cours et Abbayes, retracent l'évolution historique et la construction des palais, offices, cours et abbayes du mont Longhu à travers les dynasties successives et leur rénovation à l'époque contemporaine.
Le volume 5, Sites historiques, enregistre les sites pittoresques et historiques célèbres de la montagne à travers les âges, avec une annexe de quelques temples bouddhistes voisins.
Le volume 6, Lignée héréditaire des Maîtres Célestes, contient de brèves biographies des Maîtres Célestes, du 1er Maître Céleste Zhang Ling au 55e Maître Céleste Zhang Xilin.
Le volume 7 contient de brèves biographies et les exploits d'éminents taoïstes qui ont vécu en ermite et cultivé le Dao sur la montagne à travers les dynasties successives.
Le volume 8, Titres et Rangs, enregistre les titres et les rangs des Maîtres Célestes à travers les âges, ainsi que le changement au début de la dynastie Ming : le titre de « Maître Céleste » fut remplacé, et le Maître Céleste Héréditaire de la Section Zhengyi fut désigné pour administrer le taoïsme sous le ciel et le système héréditaire.
Le volume 9, Terres et Impôts, enregistre les concessions impériales de terres et les exonérations d'impôts et de corvées pour la Résidence des Maîtres Célestes du Grand Palais de Shangqing au fil des dynasties.
Les volumes 10 à 16, Arts et Lettres, rassemblent des éloges, des mandats impériaux, des dictons, des inscriptions, des poèmes, des registres, des préfaces, des mémoires, des odes, des inscriptions, des approbations, des postfaces et d'autres écrits des Maîtres Célestes et des Vrais Seigneurs à travers les âges.
C'est un matériel important pour la recherche sur l'histoire du mont Longhu et du Daozang.
Le gazetteer original est maintenant conservé à la Bibliothèque de Shanghai.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →