Annotation de He Can sur le Grotto Spirit Classic 洞灵真经注

Compilé par Il Peut.

Sa rédaction fut approximativement achevée entre les dynasties Tang et Song. Chao Gongwu la consigna en deux volumes dans son Junzhai Dushuzhi (Notes bibliographiques sur les livres de la bibliothèque préfectorale) . La version actuelle, incluse dans le Siku Quanshu (Bibliothèque complète des Quatre Trésors), est divisée en neuf volumes, tandis que celle conservée dans le Daozang (Canon taoïste) en compte trois et figure dans la catégorie Yujue (Commentaire de Jade) de la section Dongshen du Daozang. Cet ouvrage annote le Kangcangzi , fournissant une interprétation du titre et un résumé du sens principal de chaque chapitre. Le Siku Quanshu Zongmu Tiyao (Bibliographie annotée de la Bibliothèque complète des Quatre Trésors) commente cet ouvrage en ces termes : « Ses annotations sont concises et sobres, contrairement au style d’écriture répandu après la dynastie Song. »

Annotation de He Can sur le classique Grotto Spirit