Jiu Jiu : Libation de vin taoïste et rang de prêtre 聚酒
Paul PengPartager
Points Clés
-
Ju Jiu (聚酒) désigne à la fois un rang sacerdotal taoïste et l'acte rituel de verser du vin comme libation lors de cérémonies formelles.
-
En tant que rang sacerdotal, c'est l'un des sept grades de prêtrise taoïste dans la tradition Zhengyi, désignant un niveau spécifique d'ordination et d'accomplissement spirituel.
-
En tant qu'action rituelle, la libation de vin est effectuée lors des cérémonies zhai jiao pour honorer les divinités et les esprits, perpétuant l'ancienne tradition chinoise des offrandes de vin.
-
La double signification – rang et rite – reflète l'intégration taoïste de la hiérarchie institutionnelle et de la pratique liturgique.

Définition
Ju Jiu (聚酒, Jù Jiǔ, lit. 'Vin Rassemblé' ou 'Libation de Vin') est un terme de la pratique rituelle taoïste qui a deux significations distinctes. En tant que rang clérical, il désigne l'un des sept grades de prêtre taoïste (七品道阶) dans la tradition Zhengyi, marquant le niveau d'ordination et de cultivation spirituelle d'un pratiquant. En tant qu'action rituelle, il fait référence au versement de vin comme offrande de libation (酹酒) pour honorer les divinités et les esprits lors des cérémonies formelles de zhai jiao.
Sources Classiques
Le concept de Ju Jiu est documenté dans l'Encyclopédie du Taoïsme de Tian Chengyang (《道教大辞典》) : "道士七品道阶之一。酹酒祭神。" (Signification : "L'un des sept grades de prêtre taoïste. Verser du vin pour l'offrir aux esprits.") Cette définition concise saisit la double nature du terme – à la fois un rang au sein de la hiérarchie institutionnelle et un acte rituel de dévotion. Des références supplémentaires aux offrandes de vin dans le rituel taoïste apparaissent tout au long des manuels liturgiques de zhai jiao conservés dans le Daozang (《道藏》).
Classification
Ju Jiu peut être compris à travers ses deux dimensions. En tant que rang clérical, c'est l'un des sept grades de prêtrise taoïste formalisés pendant la période Tang-Song pour organiser le clergé croissant. Chaque grade reflète le niveau d'ordination et d'accomplissement spirituel d'un pratiquant, l'avancement à travers les grades marquant la progression sur le chemin de la cultivation. En tant qu'action rituelle, le versement de vin comme libation a lieu pendant la partie jiao (醮) des cérémonies zhai jiao, généralement effectué en même temps que les offrandes d'encens et de thé. La libation est un acte de révérence, le vin versé étant un geste matériel de la sincérité du prêtre montant vers le royaume céleste.

Perspective Zhengyi
Dans la tradition Zhengyi, Ju Jiu en tant qu'action rituelle fait partie intégrante de la séquence d'offrandes des cérémonies zhai jiao. Au Tianshi Fu (天师府), les libations de vin sont effectuées lors des grandes retraites – les cérémonies du Registre d'Or et du Registre Jaune – où le prêtre verse du vin comme un acte de révérence devant les divinités, perpétuant une pratique qui remonte à la tradition liturgique Lingbao et aux anciens rites chinois enregistrés dans le Yi Li de la dynastie Zhou.
La compréhension Zhengyi de la libation de vin souligne que l'offrande n'est pas purement symbolique. Le vin versé, comme la fumée d'encens et les écritures chantées, est un véritable moyen de transmission – une substance matérielle transformée par l'intention rituelle en un don qui franchit la frontière entre les royaumes visibles et invisibles. Comme l'enseigne le Tao Te Ching, "L'esprit de la vallée ne meurt jamais." Le vin qui coule incarne la dévotion fluide qui maintient la connexion vivante entre l'humanité et le Dao.
Concepts Apparentés
- Rituel Sacré (斋醮) : les cérémonies où le Ju Jiu est effectué -> Voir : Rituel Sacré
- Prêtre Taoïste (道士) : le clerc qui effectue le Ju Jiu -> Voir : Prêtre Taoïste
Textes Sources
- Tian Chengyang (田诚阳). Encyclopédie du Taoïsme (《道教大辞典》). Compilation moderne.
- Anonyme. Divers manuels rituels de zhai jiao dans le Daozang.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →