Ma She — The Zhou Dynasty Horse Altar Sacrifice 马社

Ma She — Le sacrifice du cheval à l'autel sous la dynastie Zhou 马社

Paul Peng

Le Ma She (马社, Mǎ Shè, litt. « Autel des Chevaux ») est un ancien rite sacrificiel d'État chinois dédié à la première personne qui a domestiqué les chevaux pour l'usage humain. Effectué en automne, lorsque les chevaux étaient à leur apogée de force, le rite combinait sacrifice et inspection militaire des conducteurs de chars. Enregistré dans le Liji (礼记) avec des commentaires faisant autorité de Zheng Xuan (郑玄) et Jia Gongyan (贾公彦), le Ma She appartient à la catégorie plus large des sacrifices d'État Zhou liés aux chevaux, honorant les initiateurs qui ont rendu la civilisation possible.

马社 Ma SheSacrifice de l'Autel des ChevauxLiji 礼记Dynastie Zhou 周朝Rite d'automne 秋祭

Ma She 马社 Zhou Dynasty horse altar sacrifice ancient China

Points clés à retenir
• Le Ma She (马社, Mǎ Shè) est l'ancien sacrifice chinois d'automne à l'Autel des Chevaux, honorant la première personne qui a domestiqué les chevaux pour l'usage humain, enregistré dans le Liji (礼记), « Xia Guan: Xiao Ren » (夏官·校人).
• Zheng Xuan (郑玄) glose 马社 comme « celui qui a monté les chevaux pour la première fois » (始乘马者) ; Jia Gongyan (贾公彦) explique : « En automne, lorsque les chevaux sont à leur apogée de force, l'État sacrifie à celui qui a monté les chevaux pour la première fois. »
• Le Ma She appartient à la catégorie des « sacrifices aux initiateurs » (始为者之祭), aux côtés de Xian Mu (先牧, Premier Berger) et Ma Bu (马步, Sacrifice de la Peste équine) — formant ensemble le cycle complet des sacrifices d'État Zhou liés aux chevaux.
• Le moment de l'automne correspond à la phase Métal (金) dans la cosmologie des Cinq Phases, qui régit à la fois l'énergie martiale et l'achèvement de la récolte.
Définition

Le Ma She (马社, Mǎ Shè) est un ancien rite sacrificiel d'État chinois dédié à l'Autel des Chevaux, honorant la première personne qui a domestiqué les chevaux pour l'usage humain. Le terme est enregistré dans le Liji (礼记, « Livre des Rites »), « Xia Guan: Xiao Ren » (夏官·校人), avec des commentaires faisant autorité de Zheng Xuan (郑玄) et Jia Gongyan (贾公彦). Le rite était effectué en automne lorsque les chevaux étaient à leur apogée de force, combinant sacrifice et inspection militaire des conducteurs de chars. Le Ma She appartient à la catégorie plus large des sacrifices liés aux chevaux (Ma Ji, 马祭) dans la religion d'État de la dynastie Zhou.

Sources classiques

Le Liji (礼记), « Xia Guan: Xiao Ren » (夏官·校人) enregistre :

"秋祭马社,藏仆。"

"En automne, sacrifiez à l'Autel des Chevaux et rangez les conducteurs de chars."

Zheng Xuan (郑玄) glose 马社 comme "始乘马者" (« celui qui a monté les chevaux pour la première fois »). Jia Gongyan (贾公彦) développe : "秋时马力盛平…故祭始乘马者。" (« En automne, lorsque les chevaux sont à leur apogée de force… c'est pourquoi [l'État] sacrifie à celui qui a monté les chevaux pour la première fois. ») Le passage fait partie du compte rendu systématique du Liji sur les devoirs du Xiao Ren (校人, « Maître des Chevaux »), qui incluait la supervision du cycle complet des sacrifices d'État liés aux chevaux tout au long de l'année.

Les trois sacrifices de chevaux Zhou
马社 Ma She — Autel des Chevaux (Automne) : Sacrifice à la première personne qui a domestiqué les chevaux pour l'usage humain. Effectué en automne à l'apogée de la force des chevaux, combiné à l'inspection militaire des conducteurs de chars. Honore l'initiateur humain qui a rendu les chevaux utiles à la civilisation.
先牧 Xian Mu — Premier Berger : Sacrifice à la première personne qui a fait paître et géré les chevaux. Honore l'initiateur de l'élevage équin — celui qui a d'abord gardé et élevé des chevaux plutôt que de simplement les capturer.
马步 Ma Bu — Sacrifice de la Peste équine : Sacrifice apotropaïque pour conjurer la maladie et le malheur des troupeaux de chevaux. Là où Ma She et Xian Mu honorent les initiateurs, Ma Bu aborde la vulnérabilité continue des chevaux à la maladie et aux catastrophes.

Ma She Zhengyi horse sacrifice Metal phase autumn

Parallèles dans la tradition Zhengyi

Dans la tradition Zhengyi, le Ma She — comme de nombreux sacrifices d'État Zhou — a été absorbé dans le cadre plus large de la pratique liturgique taoïste. L'approche Zhengyi a réinterprété le rite classique : là où le Ma She honorait un initiateur humain, l'équivalent Zhengyi dirige les offrandes vers la bureaucratie céleste régissant la santé équine et le succès martial. Le moment de l'automne correspond à la phase Métal (金) dans la cosmologie des Cinq Phases, qui régit à la fois l'énergie martiale et l'achèvement de la récolte.

L'histoire du jeûne et des rites d'offrande taoïstes retrace la façon dont les sacrifices d'État Zhou classiques comme le Ma She ont été transformés au sein du cadre liturgique taoïste. L'école Zhengyi's absorption systématique des catégories rituelles classiques — y compris les sacrifices liés aux chevaux — reflète son rôle d'héritière et de transformatrice de l'ancienne tradition sacrificielle chinoise.

Sources primaires : Anonyme, Liji (礼记), « Xia Guan: Xiao Ren » (夏官·校人), des Royaumes combattants à la dynastie des Han occidentaux. Avec le commentaire de Zheng Xuan (郑玄) et le sous-commentaire de Jia Gongyan (贾公彦). — Chen Yaoting (陈耀庭), compilateur, Encyclopédie du taoïsme (道教大辞典), Shanghai : Shanghai Cishu Chubanshe, entrée « Ma She » (马社).
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Retour au blog
PREVIOUS ARTICLE
Celestial Immortal Great Precepts - Cover

Celestial Immortal Great Precepts 天仙大戒

Read More
No Next Article

Laisser un commentaire

1 de 4