Définition

Le Jiu You Deng Yi (九幽灯仪, Jiǔ Yōu Dēng Yí) est un rituel taoïste de la lampe du Registre Jaune (黄筕, Huáng Lù) conçu spécifiquement pour le salut des âmes piégées dans les Neuf Enfers (九幽地狱, jiǔ yōu dì yù). Le terme jiu you (九幽) fait référence aux neuf niveaux des enfers dans la cosmologie taoïste, tandis que deng yi (灯仪) signifie "rituel de la lampe."

Neuf lampes sont disposées selon un schéma spatial précis, chacune correspondant à un niveau des enfers. Lorsque le prêtre allume chaque lampe en séquence, le niveau d'enfer correspondant reçoit une illumination divine — l'obscurité de l'obstruction karmique est percée, et les âmes piégées peuvent percevoir le chemin vers la libération. Le Jiu You Deng Yi est exécuté dans le cadre de grandes cérémonies d'offrande jiao dédiées au salut universel.

Les Neuf Enfers

Chacune des neuf lampes correspond à un niveau des enfers dans la cosmologie taoïste.

Sources Classiques

La source principale du Jiu You Deng Yi est le Shangqing Lingbao Dafa (上清灵宝大法), un recueil de méthodes rituelles Lingbao de la dynastie Song préservé dans le Zhengtong Daozang. Le texte déclare :

Le texte précise que chaque lampe représente la lumière d'une divinité céleste spécifique présidant ce niveau des enfers. La séquence d'allumage suit l'ordre cosmologique des neuf enfers, et chaque lampe est accompagnée d'une invocation spécifique appelant la divinité présidente à ouvrir les portes de ce niveau et à libérer les âmes qui s'y trouvent.

Classification

Le Jiu You Deng Yi appartient à la catégorie des rituels de la lampe huanglu (黄筕) — des rites exécutés spécifiquement pour le salut des défunts, par opposition aux rites jinlu (金筕) exécutés au profit des vivants. Au sein de la catégorie huanglu, c'est le rituel de la lampe des enfers le plus complet, traitant simultanément les neuf niveaux plutôt que de cibler un enfer spécifique.

Son étendue en fait le choix approprié pour les cérémonies de salut universel (普度大斋, pǔ dù dà zhāi), où la communauté recherche la libération de toutes les âmes — non seulement les ancêtres nommés, mais tous les êtres piégés dans les royaumes rituels des enfers.

Perspective Zhengyi

Dans la tradition Zhengyi (正一道), le Jiu You Deng Yi est exécuté lors des cérémonies jiao de salut universel, en particulier pendant la Fête des Fantômes (中元节, Zhōng Yuán Jié) et d'autres occasions dédiées à la libération des morts. Le canon Zhengyi fournit des arrangements détaillés des lampes, des séquences d'invocation et les divinités célestes spécifiques à adresser à chacun des neuf niveaux.

Le Zhengyi Dao comprend les Neuf Enfers non pas comme des lieux de punition éternelle mais comme des états temporaires d'obstruction karmique — des conditions dont les âmes peuvent être libérées par le pouvoir combiné du rituel, de la grâce divine et de l'intention sincère de la communauté vivante qui exécute la cérémonie en leur nom.