Returning to Simplicity and Reverting to Authenticity : qu'est-ce que « retourner à l'état originel » ?
Paul PengRetour à la Simplicité et Revenir à l'Authenticité
La pensée du « retour à la simplicité et à la vérité » provient de Laozi.
« Pu » signifie simplicité ; « zhen » signifie authenticité.
La simplicité et l'authenticité désignent un état naturel non sculpté, la qualité naturelle intacte par l'intervention humaine, ou la nature humaine non pervertie par l'éthique sociale.
Retour à la simplicité et revenir à l'authenticité
Le Dao De Jing déclare :
« Retour à la simplicité »,
« Retour à l'état d'un nourrisson »,
« Je n'ai pas de désirs, et les gens deviennent simples d'eux-mêmes. »
Tout cela met l'accent sur le principe du « retour à la simplicité et à la vérité ».
Le taoïsme considère le « retour à la simplicité et à la vérité » comme le but de la cultivation.
La vérité est le Dao ; revenir à la simplicité et à la vérité, c'est revenir au Dao.
