Secret Transmission of Inner Cultivation

Transmission secrète de la culture intérieure

Paul Peng

Transmission secrète de la culture intérieure

L'auteur est inconnu, et l'œuvre a vraisemblablement été composée à la fin de la dynastie Tang et durant la période des Cinq Dynasties. Composée de trois rouleaux, elle figure dans la section Tai Qing du Canon taoïste (le Daozang) .

Attribué à tort à Zhong Liquan et Lü Dongbin, ce texte expose les méthodes de l'alchimie interne . Il se divise en trois parties : le Petit Véhicule, le Véhicule Moyen et le Grand Véhicule. Le Petit Véhicule (Méthode de la Paix et de la Longévité) comprend quatre portes, traitant de l'harmonie du Yin et du Yang , de la maîtrise de l'eau et du feu, de l'union du dragon et du tigre, et de la préparation de l'élixir. Le Véhicule Moyen (Méthode d'Immortalité) se compose de trois portes, abordant la circulation de l'essence dorée derrière les coudes, l'Élixir de Retour du Fluide de Jade et l'Élixir de Retour du Fluide d'Or. Le Grand Véhicule (Méthode de Transcendance de l'Élixir pour Devenir un Sage) comprend également trois portes, expliquant l'hommage à l'origine, l'introspection et la transcendance. Au total, les trois parties comportent dix portes.

Transmission secrète de la culture intérieure

Ce texte détaille les étapes de la cultivation interne, telles que la régulation de la respiration pour accumuler le Qi (énergie vitale), la génération de fluides pour revenir à l'état primordial, la collecte et la dispersion de l'eau et du feu, l'extraction et la reconstitution pour former l'Élixir de Retour, la maîtrise du Yang, la circulation du soleil et de la lune à travers le circuit céleste, l'ingestion de la salive, le raffinement du corps avec le fluide doré, la méditation pour se libérer des distractions, la concentration de l'esprit pour atteindre le samadhi et le voyage spirituel à travers les royaumes célestes. Le principe fondamental est de raffiner et d'unir l'esprit, le Qi et l'essence pour former l'élixir et accéder à l'immortalité.
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Retour au blog
PREVIOUS ARTICLE
Xi Si — Continuous Sacrificial Tradition in Chinese Ritual 系祀

Xi Si — La tradition sacrificielle continue dans le rituel chinois

Read More
No Next Article

Laisser un commentaire

1 de 4