Collier de perles du jardin des immortels
Paul PengLe collier de perles du jardin des immortels
Compilé par Wang Songnian, un prêtre taoïste du mont Tiantai.
Wang Songnian était une figure de la fin de la dynastie Tang et de la période des Cinq Dynasties.
Elle est répertoriée comme un seul volume dans la Bibliographie des documents généraux , la Bibliographie secrète et la Bibliographie de l'histoire de la dynastie Song .
Le collier de perles du jardin des immortels
L'édition actuelle du Daozang est divisée en trois volumes, inclus dans la catégorie biographique de la section Dongxuan .
S'inspirant du style du Mengqiu de Li Han, l'ouvrage utilise des vers rimés de quatre caractères comme texte principal, avec des annotations supplémentaires citant des textes anciens et des biographies d'immortels, ainsi que les propres observations de l'auteur, pour narrer brièvement les histoires des immortels et des êtres parfaits énumérés dans le texte principal.
Le texte principal se compose de 155 entrées (deux lignes par entrée), recensant plus de 300 immortels, parmi lesquels des divinités taoïstes vénérées telles que le Vénérable Céleste et l'Empereur de Jade, des figures légendaires telles que Fuxi et Pangu, des rois sages et des souverains éclairés ultérieurs, ainsi que des pratiquants qui ont cultivé le Dao et atteint la vérité.
Certains textes taoïstes et biographies d'immortels cités sont aujourd'hui perdus ou incomplets. De ce fait, cet ouvrage constitue une référence précieuse pour l'étude des croyances taoïstes relatives à l'immortalité avant les Cinq Dynasties, et permet également de combler les lacunes des textes taoïstes et des biographies d'immortels existants.
