Les archives des bienfaisants sauveurs 洪恩灵济真君事实

Attribué à l'origine à Zhu Di et à d'autres, le texte a été compilé sous le règne de Yongle, de la dynastie Ming.

Il est inclus dans la catégorie des protocoles rituels, en un seul volume. La section Dongxuan de Le Daozang .

Le livre est divisé en trois parties.

La première partie est la La stèle du Palais du Salut Spirituel est une composition impériale rédigée en 1417 (15e année du règne de Yongle) par Zhu Di, empereur Yongle de la dynastie Ming. Elle relate que l'empereur Yongle fut silencieusement béni et protégé par deux divinités durant sa maladie, lesquelles lui conférèrent des talismans efficaces et des remèdes miraculeux pour le guérir. En conséquence, il leur attribua le titre de… Véritables Seigneurs de la Grâce Infinie , ils ordonnèrent aux services gouvernementaux concernés de rénover considérablement leurs temples et de leur offrir des sacrifices en signe de gratitude pour leur bienveillance divine.

La deuxième partie, L'ouvrage « Les Deux Dignes atteignent l'immortalité » relate les hauts faits de deux divinités, les frères Xu Zhizheng, prince de Jiang, et Xu Zhi'e, prince de Rao, de la dynastie Tang du Sud durant la période des Cinq Dynasties. Ces deux princes incarnaient la clémence, la bienveillance, la loyauté et la piété filiale. Ils chérissaient la vertu, aspiraient à la Voie et rendirent de précieux services en protégeant Jinling. Des temples furent érigés parmi le peuple pour leur offrir des sacrifices. On raconte qu'après leur ascension à l'immortalité, ils devinrent les Gouverneurs des Eaux de la constellation de la Grande Ourse, veillant silencieusement sur les mortels. Ils accomplirent des miracles divins, tels que la mise fin aux calamités (inondations, sécheresses, incendies et invasions de sauterelles), la guérison des maladies, l'octroi d'une descendance, la protection de l'État et le rejet des ennemis. Touché par leur bienveillance, l'Empereur Céleste conféra par décret impérial à l'aîné le titre de… Homme Parfait de l'Esprit Manifesté et du Salut Universel des Neuf Palais Célestes d'Or , et sur le frère cadet le titre de L'Homme Parfait de Lumière Divine Manifestée et du Salut Vaste du Palais de Jade des Neuf Cieux . L'Empereur Yongle conféra en outre aux deux divinités le titre estimé de Seigneurs Véritables et fit construire un sanctuaire dans la capitale impériale pour les accueillir et les vénérer.

La troisième partie, Le Mémorial de prière pour la canonisation des Vrais Seigneurs a été composé par un prêtre taoïste du nom de Wang. On peut y lire les huit séries de rituels de jeûne dédiés aux Vrais Seigneurs de la Grâce Infinie et du Salut Divin, rassemblés dans Le Daozang Tous ces éléments ont été compilés par ce prêtre taoïste Wang.