Le Canon Annoté du Jade Céleste d'Auguste

Désigné en abrégé sous le nom de Recueil d'annotations sur l'Écriture impériale ( Huangjing Jizhu ). Compilé par Zhou Xuanzhen , un prêtre taoïste Quanzhen de la dynastie Ming .

Il comprend dix rouleaux et est inclus dans le Canon taoïste supplémentaire ( Xu Daozang ).

Ce livre est une version annotée et compilée de Le Livre des Hauts Faits Originaux de l'Empereur de Jade rassemble des annotations d'érudits des dynasties Song , Jin , Yuan et Ming, dont certaines sont attribuées à tort à des immortels. Le premier rouleau contient une trentaine de préfaces de divers auteurs et des recherches textuelles sur la signification du livre, ainsi que les rituels de récitation et d'hommage. Les rouleaux deux à dix sont composés d'annotations sur le texte du livre. L'ouvrage entier est divisé en cinq sections. Écriture de l'Empereur de Jade divisé en 108 chapitres, chacun accompagné d'annotations. Ces annotations s'appuient sur les enseignements du confucianisme, du bouddhisme et du taoïsme, adhérant généralement au principe selon lequel « les trois enseignements partagent un principe fondamental, et la nature et le Dao sont inséparables », et faisant l'éloge du Écriture de l'Empereur de Jade comme le classique fondamental des trois enseignements. Il proclame que « le Digne Céleste Primordial est le chef des trois enseignements, et l'Empereur de Jade est l'ancêtre de tous les dharmas » ; et que « aucune parole des trois enseignements ne surpasse celles du « Écriture Impériale ». Le livre expose à plusieurs reprises les bienfaits de la récitation de l’Écriture. Les Écritures Impériales , qui font l'éloge de l'Empereur de Jade comme « le maître de tous les cieux et le roi de tous les sages », affirment que les mortels qui récitent avec respect ces écritures obtiendront assurément des bénédictions, pourront préserver leur vie et conjurer les catastrophes, et apporteront la paix à l'État.

Il s'agit d'un livre destiné aux prêtres taoïstes pour propager les enseignements religieux par des moyens divins.