La méthode céleste d'assujettissement 北斗治法武威经
Paul PengPartager
La méthode céleste de subjugation
L'auteur original est inconnu, et le texte a probablement été compilé sous la dynastie Tang .
L'Histoire de la dynastie Song · Traité des arts et de la littérature mentionne un ouvrage en un seul rouleau intitulé L'Écriture de la majesté martiale de l'empereur du Nord, compilé par Li Quan de la dynastie Tang, qui est vraisemblablement lié à ce texte.
La version existante dans le Daozang est un rouleau, inclus dans la catégorie Méthode de la section Dongshen .

La méthode céleste de subjugation
Une préface au début du rouleau affirme qu'à la fin du règne de Daye, sous la dynastie Sui, un roturier nommé Yuan Qing rencontra une nuit à Luoyang, capitale de l'est, la Vierge Mystérieuse des Neuf Cieux, qui lui transmit le Texte Spirituel de la Majesté Martiale, un rouleau unique. Yuan Qing acquit ainsi un grand mérite et un grand succès, et fut investi du titre de Grand Secrétaire Adjoint Gauche du Secrétariat Exécutif au début de la dynastie Tang.
Ce texte expose la « Méthode Divine de la Bande Céleste ». Il commence par énumérer les noms, les fonctions officielles et les divisions astrologiques correspondantes des neuf seigneurs des étoiles de la Grande Ourse. Il affirme qu'en cas d'urgence ou de calamité, il suffit de réciter le nom du seigneur de l'étoile correspondant à son année de naissance pour que « tous ses malheurs se transforment en bénédictions ». Il prétend également que les neuf étoiles de la Grande Ourse régissent la vie et la mort, la bonne et la mauvaise fortune dans le monde des humains, et que « l'Étoile de l'Armée de la Destruction de la Bande Céleste est le sanctuaire de la majesté martiale sous le ciel, et aucune étoile, aucun dieu, aucun fantôme n'ose y pénétrer à sa guise ».
Lorsque des personnes ordinaires rencontrent des malheurs tels que des constructions de mauvais augure, des présages défavorables contrastant avec la chance qui sourit aux ennemis, des tempêtes et des guerres, ou encore des méfaits de personnes ou d'animaux malfaisants, elles peuvent recourir à la « Méthode de la Bande Céleste » pour les surmonter. Cette méthode consiste d'abord à prier la Grande Ourse, à réciter l'incantation de la Bande Céleste et les noms des sept étoiles, à tracer quatre lignes verticales et cinq lignes horizontales au sol à l'aide d'un bâton, puis à marcher en effectuant le Pas Yu. Après quoi, « tous les malheurs et calamités seront éliminés ».
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →