Le Dadong Yu Jing (Écriture de Jade de la Grande Caverne) 大洞玉经
Paul PengPartager
Le Dadong Yu Jing (Écriture de Jade de la Grande Caverne)
Considéré comme un classique ancien de l' école Shangqing , il s'agit de l'une des versions transmises de Shangqing Dadong Zhenjing (Véritable Écriture de la Grande Caverne de Shangqing). Selon la postface de Gong Detong figurant à la fin du texte, cette version daterait des dynasties Song et Yuan (960-1368 apr. J.-C.).

Composé à l'origine de deux rouleaux, il est inclus dans la « catégorie Benwen » (une section du Canon taoïste consacrée aux textes scripturaires fondamentaux) sous la « division Dongzhen » du Canon. Daozang (Canon taoïste).
L'Écriture est également divisée en trente-neuf chapitres, et sa formulation diffère légèrement de celle de la version de l'autel de la secte Maoshan (c'est-à-dire la version à six rouleaux).
Après chaque chapitre du texte sacré, on trouve un talisman de jade ( yufu ) et une section de texte d'invocation ( zhuci ), accompagnés d'annotations de « Zhao de Taixuan » ( Taixuan Zhao Zhenren ). Avant le texte principal des trente-neuf chapitres, on trouve des éléments tels que les règles rituelles de récitation ( songjing lifa ), les incantations talismaniques ( fuzhou ), les diagrammes de visualisation ( cunsi tu ), et… Dadong Shenhui Yinshu (Livre caché de la sagesse divine de la Grande Caverne). Après les trente-neuf chapitres, on trouve des textes supplémentaires, dont l'« Incantation de la Vraie Personne Taixuan » ( Taixuan Zhenren Zhou ). Dadong Neilian Yu Zhang (Chapitre de Jade sur le raffinement interne de la Grande Caverne), et le Yuqing Dadong Neilian Yu Jing (Écriture de Jade sur le raffinement intérieur de la Grande Caverne du Royaume de la Pureté de Jade).
Le contenu général du texte est axé sur la visualisation des divinités ( sishen ) et la récitation des écritures, ce qui est globalement similaire à la version de l'autel de la secte Maoshan . Cependant, des différences importantes existent entre les deux versions concernant la structure des chapitres, le phrasé, les diagrammes des talismans et les textes d'invocation. Pour plus de détails, veuillez vous référer à l'entrée correspondante. Shangqing Dadong Zhenjing .
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →