Le Dongxuan Lingbao Ziran Jiutian Shengshen Zhang Jing Zhu 洞玄灵宝自然九天生神章经注
Paul PengPartager
Annotations sur les Écritures des chapitres relatifs à la génération des esprits des neuf cieux, révélés naturellement par la mystérieuse grotte de Lingbao ( Dongxuan Lingbao Ziran Jiutian Shengshen Zhang Jing Zhu ), annoté par Hua Yangfu, un érudit de la dynastie Yuan .
Il est inclus dans les trois rouleaux Daozang (Canon taoïste) sous le Dongxuan Bu (Section de la grotte mystérieuse) et le Yujue Lei (Catégorie des commentaires de jade).

Préfacé par Zhang Shouqing, le véritable seigneur de Taihe, en l'an Renyin du règne de Zhishun de la dynastie Yuan (1332 ap. J.-C.), le texte indique qu'il existait des dizaines d'annotations anciennes sur le texte. Écriture des Esprits Générateurs ( Shengshen Jing ). L'annotation de Hua Yangfu synthétise les points forts des différentes écoles, développe le Dao de l'Élixir (Neidan, alchimie interne ) et se révèle concise et accessible.
Le commentaire affirme que la voie de la cultivation consiste à « honorer le qi (énergie vitale) et à valoriser le corps, à préserver la vie et à chérir l'esprit ». Percevoir sa nature innée et comprendre le Dao permet de transcender la vie et la mort : « Les humains font l'expérience de la vie et de la mort, mais la nature elle-même est au-delà de la vie et de la mort. Ceux qui transcendent la vie et la mort, n'ont-ils pas compris le Dao ? N'ont-ils pas perçu leur nature innée ? » Ce point de vue est similaire aux méthodes de cultivation du Neidan (alchimie interne) de l'école du Nord du taoïsme de Quanzhen .
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →