Le Huang Daoyuan 黄衟渊

Sous le règne de l'empereur Renzong de la dynastie Yuan, Huang Daoyuan était originaire de Qiantang (aujourd'hui Hangzhou, province du Zhejiang) et son nom de courtoisie était Gushan.

Il rencontra un jour Wei Danqiu, originaire de Ying, qui lui enseigna les méthodes essentielles de la culture du vrai soi (une pratique taoïste fondamentale de raffinement spirituel), ainsi que des techniques et des prescriptions médicales. Par la suite, il se rendit au sud, au mont Wuyi , et étudia auprès de Pan Leijian de Jinhua.

Selon le volume 3 de Annales du temple Xuanmiao : Au cours de la première année du règne de Huangqing (1312), Gushan se rendit à Wujun (une ancienne région administrative, couvrant approximativement une partie de l'actuelle province du Jiangsu) et résida au temple Xuanmiao.

À cette époque, un homme du nom de Yan Dezhao souffrait depuis longtemps d'une maladie chronique et tenace. Pour implorer sa guérison, Yan fit construire une chambre à l'autel de Qingzhen et y installa une statue du Seigneur Xuanwu du Pôle Nord (une divinité taoïste majeure vénérée pour sa protection des croyants et son pouvoir de dissiper les malheurs). Plus tard, ayant entendu parler de la réputation de Gushan, Yan sollicita ses soins. Sa maladie fut instantanément guérie. En signe de gratitude, Yan fit don de l'autel pour la construction d'un hall et invita Pan Leijian à devenir l'abbé de ce nouvel édifice. Le Maître Céleste Zhang (chef spirituel de l' école Zhengyi du taoïsme) donna à cet établissement le nom de « Cour taoïste de Qingzhen ».

La treizième année du règne de Zhizheng (1353), la cour impériale lui accorda le titre de plaque « Temple de Qingzhen » (élevant son statut de « cour » à un « temple » officiel).

Plus tard, Gushan mourut et fut enterré juste derrière le temple Qingzhen. Dès lors, les habitants appelèrent sa tombe « Tombeau de Huang Gushan ».