Le Huangfu Tan 皇甫坦

Huangfu Tan (?-1178), figure marquante du début de la dynastie Song du Sud, portait le nom de courtoisie de Lüdao. Il résida un temps à Linzi et Xiaqiu, où il maîtrisa l'« Art d'éviter les cinq déficiences ». Plus tard, il se retira au temple d'Anjing, sur le mont Emei, au Sichuan. Le Maître Immortel Miaotong lui enseigna les principes essentiels du « Kan vide et du Li solide » (un concept cosmologique taoïste fondamental impliquant les cinq éléments et le Yin-Yang ), ainsi que les secrets des élixirs d'or intérieur et extérieur. Dans sa vie quotidienne, il pratiquait souvent la méditation assise ; avec le temps, les malléoles externes de ses pieds s'aplatirent et devinrent horizontales. Quelques années plus tard, une flamme lumineuse, semblable à une perle, apparut au sommet de sa tête : signe qu'il avait atteint la maîtrise complète de sa cultivation.

En 1157, la 27e année du règne de l'empereur Gaozong de la dynastie Song du Sud (ère Shaoxing), il guérit l'impératrice douairière d'une maladie oculaire grâce à la « thérapie par la respiration » (une technique de guérison taoïste consistant à réguler et à diffuser l'énergie vitale par la respiration). L'impératrice douairière le nomma alors « Maître Immortel ».

L'Empereur le convoqua et l'interrogea sur le moyen d'atteindre la longévité et une vitalité durable. Huangfu Tan répondit : « Privilégie la pureté, le vide et le détachement des désirs excessifs. Même dix mille volumes de classiques alchimiques ne valent pas le respect du Dao. »

L'empereur loua et admira sa réponse, lui offrant des exemplaires du Tao Te Ching , Huangting Jing (Écriture du Tribunal Jaune), et Yinfu Jing (Écriture du Talisman Caché) transcrite par l'Empereur lui-même. Huangfu Tan retourna ensuite au mont Qingcheng.

La première année du règne de l'empereur Xiaozong (1163), ce dernier lui ordonna de séjourner au temple de Xianying, près du lac de l'Ouest. La première année du règne de Qiandao (1165), il fut convoqué pour une excursion au mont Wudang. La deuxième année du règne de Qiandao (1166), il séjourna de nouveau au temple de Xianying.

La troisième année du règne de Qiandao, il dirigea des prières pour l'État au mont Qianshan, au mont Lushan et au mont Qingcheng.

La neuvième année de Qiandao (1173 après J.-C.), il répondit quatre fois à l'appel impérial, et l'empereur donna à sa résidence le nom de plaque « Ermitage de Qingxu ».

À l'automne de la cinquième année de l'ère Chunxi (1178 après J.-C.), Huangfu Tan décéda des suites d'une maladie.

Parmi ses principaux disciples figuraient Cao Mishen et Xie Shouhao.

(Source: Lishi Zhenxian Tidao Tongjian Xupian (Suite du Miroir complet des authentiques immortels et praticiens à travers les âges), Volume 3 ; Histoire de la dynastie Song · Biographies de reclus