Le Jiu Ku Jing Zhu Jie

Attribué à l'origine à Dongyangzi En tant que commentateur, Dongyangzi était vraisemblablement un prêtre taoïste actif sous les dynasties Song et Yuan.

Cette œuvre, composée d'un rouleau, est incluse dans le Instructions de Jade Catégorie de la section mystérieuse de la grotte de la Canon taoïste .

L'original Magnifique passage des Écritures sur le salut des souffrants Il s'agissait d'un texte taoïste antérieur à la dynastie Song du Nord, dont le contenu principal loue le pouvoir divin du Seigneur qui sauve les souffrants et prie le Vénérable de délivrer tous les êtres vivants des tourments de l'enfer et de les élever au ciel. En revanche, les annotations de Dongyangzi à ce texte se concentrent principalement sur son explication. culture de l'alchimie intérieure .

Les annotations considèrent l'esprit, le qi et l'essence à l'intérieur du corps humain comme le Les Seigneurs des Trois Trésors , et identifient la concentration de ces trois trésors comme le secret essentiel de la pratique taoïste. Il proclame : « L’être accompli se tourne vers l’intérieur pour observer et écouter à rebours afin d’apaiser son esprit, inspire le qi cosmique harmonieux par la respiration, et inverse la circulation de la Perle du Flux pour rassembler son essence. Lorsque les Trois Trésors s’accumulent dans la Chambre Spirituelle (dantian) et sont tous transformés en esprit, ils sont alors appelés les Seigneurs des Trois Trésors. »