Le Lan Qi 兰期
Paul PengPartager
Points Clés à Retenir
- Lan Qi (兰期), de style Ziyue (子月), également appelé Maître Lan (兰公), fut une figure de la fin de la dynastie des Han de l'Est et de la période des Trois Royaumes, vénéré comme le patriarche fondateur de la tradition de la Pure Clarté (Jingming Dao 兆明道)
- Sa piété filiale exemplaire (孝道) a ému un immortel céleste de la Grande Ourse, qui est descendu et lui a conféré les enseignements secrets de la piété filiale, l'Écriture précieuse de l'élixir d'or (金丹宝经), et le Cachet de bronze et le Certificat de fer (铜符鐵券)
- Il fut chargé de transmettre ces enseignements par l'intermédiaire de Chen Mu (陈桕), l'immortelle féminine de Huangtang à Danyang, à Xu Xun (许逊, 239-374 de notre ère) – le Vrai Seigneur Xu (许真君) qui devint la divinité centrale de la tradition Jingming
- La chaîne de transmission Lan Qi - Chen Mu - Xu Xun est le récit mythologique fondateur du Jingming Dao, établissant la piété filiale et le devoir fraternel comme fondement éthique de la tradition
- Les générations futures vénérèrent Lan Qi comme "le Véritable Immortel qui a Initié la Religion Pure et Brillante" (开创兆明宗教真仙)

Lan Qi (兰期) - le patriarche fondateur de la tradition de la Pure Clarté, dont la piété filiale a ému les cieux et initié la transmission qui allait culminer avec l'établissement du Jingming Dao par Xu Xun.
Contexte Historique et Légendaire
Lan Qi (兰期), de style Ziyue (子月), vécut durant la fin de la dynastie des Han de l'Est et la période des Trois Royaumes. Selon le Taishang Lingbao Jingming Zong Jiaolu (《太上灵宝兆明宗教录》), il résidait dans la commune de Gaoping (高平乡), comté de Qufu (曲阜县), Yanzhou – la région de naissance de Confucius. Ce détail est théologiquement significatif : l'ancrage de la tradition Jingming dans la piété filiale confucéenne est incarné par la résidence de son patriarche fondateur au cœur de la culture confucéenne.
Lan Qi est une figure de la mythologie fondatrice de la tradition plutôt que de l'histoire documentée de manière indépendante. Sa signification ne réside pas dans les détails biographiques mais dans la revendication théologique qu'il incarne : que la piété filiale (孝道) n'est pas simplement une vertu confucéenne, mais une pratique de cultivation taoïste – que l'accomplissement sincère de ses devoirs envers les parents et les aînés est en soi une forme de mérite spirituel capable d'émouvoir les puissances célestes.
La Transmission Céleste
Lan Qi pratiquait avec diligence la piété filiale, ce qui émut les cieux. Un véritable immortel de la Grande Ourse (北斗) descendit chez lui, lui transmettant les enseignements de la piété filiale et du devoir fraternel (孝悟兄弟之道), et lui ordonnant de les transmettre à Xu Xun (许逊) pour qu'il élabore les doctrines religieuses. L'immortel conféra à Lan Qi trois objets sacrés :
- Les enseignements secrets de la piété filiale (孝道密诀) – le fondement éthique et spirituel de la tradition Jingming
- L'Écriture précieuse de l'élixir d'or (金丹宝经) – le texte alchimique qui fonderait la pratique de cultivation de la tradition
- Le Cachet de bronze et le Certificat de fer (铜符鐵券) – les jetons d'autorité rituelle qui légitimaient la transmission
L'immortel ordonna à Lan Qi de les remettre à Chen Mu (陈桕), l'immortelle féminine de Huangtang (黄堂) à Danyang, afin que, lorsque Xu Xun arriverait à l'avenir, ceux-ci puissent lui être conférés. Cette transmission en trois étapes – immortel céleste - Lan Qi - Chen Mu - Xu Xun – est le récit mythologique fondateur du Jingming Dao.
Le Jingming Dao et Xu Xun
La tradition de la Pure Clarté (Jingming Dao 兆明道) est une école taoïste qui a émergé sous les dynasties Song et Yuan, centrée sur le culte de Xu Xun (许逊, 239-374 de notre ère), également connu sous le nom de Xu Zhenjun (许真君, Vrai Seigneur Xu) ou Xu Jingyang (许浄阳). Xu Xun était un fonctionnaire de la dynastie Jin et un pratiquant taoïste qui est devenu le saint patron de la province du Jiangxi et la figure centrale du culte de Xishan (西山) centré sur Nanchang. La mythologie fondatrice du Jingming Dao retrace son autorité à travers Chen Mu jusqu'à Lan Qi et finalement jusqu'à l'immortel céleste de la Grande Ourse – établissant une lignée divine qui précède la vie historique de Xu Xun.
La revendication théologique définissante de la tradition – selon laquelle la piété filiale et le devoir fraternel sont le fondement de toute cultivation taoïste – est incarnée dans l'histoire de Lan Qi : ce n'est pas l'habileté alchimique ou la maîtrise rituelle qui a ému les cieux, mais la pratique sincère de la vertu humaine la plus fondamentale.
Perspective Zhengyi
Dans la tradition Zhengyi, Xu Xun est l'une des figures les plus importantes du paysage religieux de la province du Jiangxi – la même province où se trouvent la montagne Longhu (龙虎山) et le Tianshi Fu (天师府). Le culte de Xishan de Xu Zhenjun et la tradition Zhengyi des Maîtres Célestes coexistent au Jiangxi depuis des siècles, et l'accent mis par le Jingming Dao sur la piété filiale en tant que vertu taoïste est entièrement conforme à l'orientation éthique confucéenne de la tradition Zhengyi.
L'histoire de Lan Qi – dans laquelle la pratique sincère de la piété filiale incite les puissances célestes à descendre et à conférer une autorité sacrée – exprime un principe que la tradition Zhengyi partage également : que la vertu morale n'est pas séparée de l'efficacité rituelle mais en est son fondement nécessaire. Le prêtre Zhengyi qui accomplit la cérémonie jiao pour un festival ancestral communautaire met en œuvre la même conviction que l'histoire de Lan Qi incarne : que l'accomplissement approprié de ses devoirs envers les ancêtres et la famille est un acte sacré qui relie les royaumes humain et céleste.
Concepts Connexes
- Dynastie Han (汉朝) : la période historique de la vie de Lan Qi Dynastie Han
Textes Sources
- Anonyme. Taishang Lingbao Jingming Zong Jiaolu (《太上灵宝兆明宗教录》). Dynastie Song-Yuan. Zhengtong Daozang.
- Chen Yaoting (陈耀庭). Entrée sur "Lan Qi." Dans Zhonghua Daojiao Dacidian (《中华道教大辞典》).
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →