Le Lou Jinyuan 娄近垣
Paul PengPartager
Lou Jinyuan (1689-1776) était originaire du comté de Lou, dans la préfecture de Songjiang (aujourd'hui rattachée à Shanghai), au début de la dynastie Qing . Son nom de courtoisie était Sanchen, et ses noms littéraires étaient Langzhai et Shangqing Waishi.
Trois générations de sa famille furent des prêtres taoïstes . Il devint moine taoïste au mont Longhu dès son plus jeune âge et étudia sous la direction de Zhou Dajing. Tidian (un fonctionnaire administratif des temples taoïstes ) du palais de Shangqing.
La 5e année du règne de Yongzheng (1727), il accompagna Zhang Xilin, le 55e maître céleste du taoïsme, dans la capitale impériale (Pékin).
La huitième année du règne de Yongzheng (1730), il guérit l'empereur Yongzheng de sa maladie grâce aux registres rituels taoïstes ( falü ) et à l'eau talismanique ( fushui ). Pour cela, il fut nommé abbé du pavillon Qin'an sur le mont Longhu, occupant un poste officiel de quatrième rang.
En 1733, la onzième année du règne de Yongzheng, l'empereur publia un édit impérial ordonnant la rénovation du Pavillon de la Grande Clarté ( Daguangming Dian ) et accorda à Lou Jinyuan le droit d'y résider. Il reçut également le titre de « Véritable Homme Miaozheng » (un titre honorifique élevé décerné aux maîtres taoïstes vertueux).
Lorsque l'empereur Qianlong monta sur le trône, Lou Jinyuan fut nommé Tongyi Dafu (Titre honorifique de rang intermédiaire sous la dynastie Qing) avec un poste de troisième rang. Il fut chargé du sceau du Département d'enregistrement taoïste ( Daolu Si , l'organe administratif central du taoïsme sous la dynastie Qing) et occupa la fonction d'abbé du temple Dongyue à Pékin.
Ses œuvres comprennent Annotations sur le Zhuangzi (titré Nanhua Jing Zhu en chinois, comme le Zhuangzi est également connu sous le nom de Nanhua Jing ), Citations impérialement choisies de la véritable personne Miaozheng , et Annales révisées du mont Longhu .
Il a également édité, révisé et normalisé les rituels et cérémonies taoïstes, tels que Le Rite Mystérieux de 先天奏告 (Xiantian Zougao Xuan Ke, un rituel pour présenter des requêtes aux êtres célestes) et Le rituel des registres jaunes (Huanglu Keyi, un important rituel taoïste de salut).
(Depuis Projet d'histoire de la dynastie Qing , volume 115)
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →
